| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. | ቹክ ኖሪስ ድሩን አያንሸራትም። ድሩ ቹክ ኖሪስን ያንሳል። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. ቹክ ኖሪስ ድሩን አያንሸራትም። ድሩ ቹክ ኖሪስን ያንሳል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. | Chuck Norris በፀሐይ አይቃጠልም. ፀሐይ Chuck Norris ይቃጠላል. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. Chuck Norris በፀሐይ አይቃጠልም. ፀሐይ Chuck Norris ይቃጠላል.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. | Chuck Norris ትይዩ አይደለም ፓርክ። ያቆማል እና መንገዱ ትይዩ ይሆናል። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. Chuck Norris ትይዩ አይደለም ፓርክ። ያቆማል እና መንገዱ ትይዩ ይሆናል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. | Chuck Norris DNA የለውም። ዲ ኤን ኤ Chuck Norris አለው። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. Chuck Norris DNA የለውም። ዲ ኤን ኤ Chuck Norris አለው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. | Chuck Norris ትዊተርን አያስፈልገውም። እሱ አስቀድሞ እየተከተለዎት ነው። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. Chuck Norris ትዊተርን አያስፈልገውም። እሱ አስቀድሞ እየተከተለዎት ነው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. | Chuck Norris አይላጭም። ፊቱን ይመታል ። Chuck Norrisን ሊቆርጠው የሚችለው ብቸኛው ነገር Chuck Norris ነው. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. Chuck Norris አይላጭም። ፊቱን ይመታል ። Chuck Norrisን ሊቆርጠው የሚችለው ብቸኛው ነገር Chuck Norris ነው.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. | ቹክ ኖሪስ ሁለት የበረዶ ክበቦችን አንድ ላይ በማሻሸት የካምፕ እሳትን መስራት ይችላል። | Details | |
|
Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. ቹክ ኖሪስ ሁለት የበረዶ ክበቦችን አንድ ላይ በማሻሸት የካምፕ እሳትን መስራት ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. | Chuck Norris ኮምፒውተር የለውም። እሱ የሚጮህበት ኪቦርድ ብቻ። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. Chuck Norris ኮምፒውተር የለውም። እሱ የሚጮህበት ኪቦርድ ብቻ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. | ቹክ ኖሪስ በዩኒሳይክል ላይ ዊሊ ማድረግ ይችላል። | Details | |
|
Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. ቹክ ኖሪስ በዩኒሳይክል ላይ ዊሊ ማድረግ ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. | Chuck Norris የደረት ፀጉር የለውም። የቁጣ ጫካ አለው። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. Chuck Norris የደረት ፀጉር የለውም። የቁጣ ጫካ አለው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. | Chuck Norris አየር አይተነፍስም. አየር ለመከላከል አየር በሳምባው ውስጥ ይደብቃል. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. Chuck Norris አየር አይተነፍስም. አየር ለመከላከል አየር በሳምባው ውስጥ ይደብቃል.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. | Chuck Norris በይነመረብ ላይ አይሄድም። እሱ ኢንተርኔት ነው። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. Chuck Norris በይነመረብ ላይ አይሄድም። እሱ ኢንተርኔት ነው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' | Chuck Norris የመውሰጃ መስመሮችን አይጠቀምም። በቃ ‘አሁን’ ይላል። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' Chuck Norris የመውሰጃ መስመሮችን አይጠቀምም። በቃ ‘አሁን’ ይላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. | Chuck Norris የማንቂያ ሰዓት አያስፈልገውም። ጢሙ ከእንቅልፍ ቀሰቀሰው። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. Chuck Norris የማንቂያ ሰዓት አያስፈልገውም። ጢሙ ከእንቅልፍ ቀሰቀሰው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. | Chuck Norris በዓመት ሁለት ጊዜ ለቀን ብርሃን ቁጠባ ሰዓቱን ስለመቀየር መጨነቅ የለበትም። ቻክ ኖሪስ ሲነግረው ፀሃይ ወጥታ ትጠልቃለች። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. Chuck Norris በዓመት ሁለት ጊዜ ለቀን ብርሃን ቁጠባ ሰዓቱን ስለመቀየር መጨነቅ የለበትም። ቻክ ኖሪስ ሲነግረው ፀሃይ ወጥታ ትጠልቃለች።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as