| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. | Chuck Norris መጽሐፍ አያነብም። የሚፈልገውን መረጃ እስኪያገኝ ድረስ ይመለከታቸዋል። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. Chuck Norris መጽሐፍ አያነብም። የሚፈልገውን መረጃ እስኪያገኝ ድረስ ይመለከታቸዋል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make onions cry. | Chuck Norris ሽንኩርትን ማልቀስ ይችላል. | Details | |
|
Chuck Norris can make onions cry. Chuck Norris ሽንኩርትን ማልቀስ ይችላል.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. | Chuck Norris ሻወር አይወስድም። የደም መታጠቢያዎችን ይወስዳል. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. Chuck Norris ሻወር አይወስድም። የደም መታጠቢያዎችን ይወስዳል.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make fire with two ice cubes. | ቹክ ኖሪስ እሳትን በሁለት የበረዶ ኩብ ማድረግ ይችላል። | Details | |
|
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. ቹክ ኖሪስ እሳትን በሁለት የበረዶ ኩብ ማድረግ ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. | Chuck Norris የፀሐይ መነፅር አይለብስም። ፀሐይ የ Chuck Norris መነጽር ትለብሳለች። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. Chuck Norris የፀሐይ መነፅር አይለብስም። ፀሐይ የ Chuck Norris መነጽር ትለብሳለች።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. | ቹክ ኖሪስ በደቂቃ ሩዝ በ30 ሰከንድ ማብሰል ይችላል። | Details | |
|
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. ቹክ ኖሪስ በደቂቃ ሩዝ በ30 ሰከንድ ማብሰል ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. | Chuck Norris አይጣልም። ወደ ታች ይጥላል. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. Chuck Norris አይጣልም። ወደ ታች ይጥላል.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can play the violin with a piano. | ቹክ ኖሪስ ቫዮሊንን በፒያኖ መጫወት ይችላል። | Details | |
|
Chuck Norris can play the violin with a piano. ቹክ ኖሪስ ቫዮሊንን በፒያኖ መጫወት ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. | ቹክ ኖሪስ የአዕምሮ ቅዝቃዜ አያገኝም። ስሉርፒዎች መቼ ወደ ኋላ መመለስ እንዳለባቸው ያውቃሉ። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. ቹክ ኖሪስ የአዕምሮ ቅዝቃዜ አያገኝም። ስሉርፒዎች መቼ ወደ ኋላ መመለስ እንዳለባቸው ያውቃሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. | ቹክ ኖሪስ ወደ አደን አይሄድም። አደን ውድቀትን ያመለክታል። ቻክ ኖሪስ እየገደለ ነው። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. ቹክ ኖሪስ ወደ አደን አይሄድም። አደን ውድቀትን ያመለክታል። ቻክ ኖሪስ እየገደለ ነው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. | Chuck Norris ጂፒኤስ አይፈልግም። ጂፒኤስ Chuck Norris ያስፈልገዋል። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. Chuck Norris ጂፒኤስ አይፈልግም። ጂፒኤስ Chuck Norris ያስፈልገዋል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a Happy Meal cry. | Chuck Norris የደስታ ምግብ ማልቀስ ይችላል። | Details | |
|
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. Chuck Norris የደስታ ምግብ ማልቀስ ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. | Chuck Norris የተሳሳተ ቁጥር አይደውልም። የተሳሳተ ስልክ አንስተዋል። | Details | |
|
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. Chuck Norris የተሳሳተ ቁጥር አይደውልም። የተሳሳተ ስልክ አንስተዋል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. | Chuck Norris ትኩስ ቢላዋ በቅቤ መቁረጥ ይችላል. | Details | |
|
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. Chuck Norris ትኩስ ቢላዋ በቅቤ መቁረጥ ይችላል.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. | ቹክ ኖሪስ ሽንት ቤቱን አያጠቡም። ጥፋቱን ያስፈራዋል. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. ቹክ ኖሪስ ሽንት ቤቱን አያጠቡም። ጥፋቱን ያስፈራዋል.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as