GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 183 184 185 186 187 … 342
Prio Original string Translation —
Search WordPress user... Soek WordPress-gebruiker... Details

Search WordPress user...

Soek WordPress-gebruiker...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:48:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-customer-edit-admin-page.php:842
  • inc/admin-pages/class-customer-list-admin-page.php:193
Priority:
normal
More links:
You can set a different logo to be used on the system emails. Jy kan 'n ander logo instel om op die stelsel-e-posse gebruik te word. Details

You can set a different logo to be used on the system emails.

Jy kan 'n ander logo instel om op die stelsel-e-posse gebruik te word.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-email-template-customize-admin-page.php:263
Priority:
normal
More links:
Checking this box will include setup fees attached to the selected products as well. Deur hierdie boks te merk, sal instellingsfooie wat aan die gemerkte produkte gekoppel is ook ingesluit word. Details

Checking this box will include setup fees attached to the selected products as well.

Deur hierdie boks te merk, sal instellingsfooie wat aan die gemerkte produkte gekoppel is ook ingesluit word.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-payment-list-admin-page.php:142
Priority:
normal
More links:
Site Domain/Path Werfdomein/Paad Details

Site Domain/Path

Werfdomein/Paad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-site-list-admin-page.php:363
Priority:
normal
More links:
The user ID attached to this membership. Die gebruikers-ID wat aan hierdie lidmaatskap gekoppel is. Details

The user ID attached to this membership.

Die gebruikers-ID wat aan hierdie lidmaatskap gekoppel is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/membership-create.php:30
  • inc/apis/schemas/membership-update.php:30
Priority:
normal
More links:
e.g. Placeholder value bv. Plekhouerwaarde Details

e.g. Placeholder value

bv. Plekhouerwaarde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-base-signup-field.php:469
Priority:
normal
More links:
Remove database tables from deleted sites that were not properly cleaned up. Verwyder databastabelle van verwyderde webwerwe wat nie behoorlik opgeskoon is nie. Details

Remove database tables from deleted sites that were not properly cleaned up.

Verwyder databastabelle van verwyderde webwerwe wat nie behoorlik opgeskoon is nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:02:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-orphaned-tables-manager.php:77
Priority:
normal
More links:
Replace the word "WordPress" Vervang die woord "WordPress" Details

Replace the word "WordPress"

Vervang die woord "WordPress"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-whitelabel.php:242
Priority:
normal
More links:
Corse Corse Details

Corse

Corse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-fr.php:194
Priority:
normal
More links:
Warwickshire Warwickshire Details

Warwickshire

Warwickshire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:318
Priority:
normal
More links:
Central Singapore Community Development Council Sentraal-Singapoer Gemeenskapsontwikkelingsraad Details

Central Singapore Community Development Council

Sentraal-Singapoer Gemeenskapsontwikkelingsraad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-sg.php:80
Priority:
normal
More links:
Botswana Botswana Details

Botswana

Botswana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:53
Priority:
normal
More links:
Kazakhstani Tenge Kazakstanse Tenge Details

Kazakhstani Tenge

Kazakstanse Tenge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/currency.php:87
Priority:
normal
More links:
or of Details

or

of
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:15:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/helpers/class-validator.php:98
  • views/base/filter.php:124
  • views/base/filter.php:132
  • views/wizards/host-integrations/cpanel-instructions.php:12
Priority:
normal
More links:
Select All Kies Alles Details

Select All

Kies Alles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-base-list-table.php:175
  • views/sites/edit-placeholders.php:49
  • views/sites/edit-placeholders.php:177
  • views/taxes/list.php:124
  • views/taxes/list.php:331
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 183 184 185 186 187 … 342

Export as