GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 167 168 169 170 171 … 342
Prio Original string Translation —
Customer Options Kliëntopsies Details

Customer Options

Kliëntopsies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:48:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-customer-edit-admin-page.php:734
Priority:
normal
More links:
Confirm Reset Bevestig Vervanging Details

Confirm Reset

Bevestig Vervanging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-email-list-admin-page.php:573
  • inc/managers/class-limitation-manager.php:137
Priority:
normal
More links:
Edit Payment Wysig Betaling Details

Edit Payment

Wysig Betaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:1277
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:1288
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:1343
Priority:
normal
More links:
This name will be used as the site title. Hierdie naam sal as die werftitel gebruik word. Details

This name will be used as the site title.

Hierdie naam sal as die werftitel gebruik word.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-site-edit-admin-page.php:674
Priority:
normal
More links:
If we should send this to a customer or to the network admin. Can be 'customer' or 'admin'. Of ons dit aan 'n kliënt of aan die netwerkadministrateur moet stuur. Kan 'kliënt' of 'admin' wees. Details

If we should send this to a customer or to the network admin. Can be 'customer' or 'admin'.

Of ons dit aan 'n kliënt of aan die netwerkadministrateur moet stuur. Kan 'kliënt' of 'admin' wees.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/email-create.php:86
  • inc/apis/schemas/email-update.php:86
Priority:
normal
More links:
every %1$s %2$s elke %1$s %2$s Details

every %1$s %2$s

elke %1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: the duration number, %2$s: the duration unit (days, weeks, months, etc).
Date added (GMT):
2026-04-04 08:59:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/class-line-item.php:1109
  • inc/list-tables/class-membership-list-table-widget.php:179
  • inc/list-tables/class-membership-list-table.php:142
  • inc/list-tables/class-product-list-table.php:149
  • inc/models/class-membership.php:881
  • inc/models/class-product.php:920
Priority:
normal
More links:
AI-accessible Ultimate Multisite operations via MCP AI-toeganklike Ultimate Webwerf-netwerk bedrywighede via MCP Details

AI-accessible Ultimate Multisite operations via MCP

AI-toeganklike Ultimate Webwerf-netwerk bedrywighede via MCP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:02:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-mcp-adapter.php:142
Priority:
normal
More links:
Get Support from Ultimate Multisite Kry Ondersteuning van Ultimate Multisite Details

Get Support from Ultimate Multisite

Kry Ondersteuning van Ultimate Multisite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-tracker.php:780
Priority:
normal
More links:
Allier Allier Details

Allier

Allier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-fr.php:182
Priority:
normal
More links:
Swindon Swindon Details

Swindon

Swindon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:305
Priority:
normal
More links:
Tver Oblast Tver-oblast Details

Tver Oblast

Tver-oblast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-ru.php:234
Priority:
normal
More links:
Bangladesh Bangladesj Details

Bangladesh

Bangladesj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:41
Priority:
normal
More links:
Indonesian Rupiah Indonesiese Roepia Details

Indonesian Rupiah

Indonesiese Roepia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/currency.php:75
Priority:
normal
More links:
You need to provide a valid site to duplicate. Jy moet 'n geldige werf verskaf om te dupliseer. Details

You need to provide a valid site to duplicate.

Jy moet 'n geldige werf verskaf om te dupliseer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:15:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/helpers/class-site-duplicator.php:214
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV is one of the largest companies in the WordPress space. Founded in 2004, it was one of the first companies to scale the Website as a Service model with products such as Edublogs and CampusPress. WPMU DEV is een van die grootste maatskappye in die WordPress-ruimte. Gestig in 2004, was dit een van die eerste maatskappye wat die Webwerf as 'n Diens-model opgeskaal het met produkte soos Edublogs en CampusPress. Details

WPMU DEV is one of the largest companies in the WordPress space. Founded in 2004, it was one of the first companies to scale the Website as a Service model with products such as Edublogs and CampusPress.

WPMU DEV is een van die grootste maatskappye in die WordPress-ruimte. Gestig in 2004, was dit een van die eerste maatskappye wat die Webwerf as 'n Diens-model opgeskaal het met produkte soos Edublogs en CampusPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/wpmudev/class-wpmudev-integration.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 167 168 169 170 171 … 342

Export as