| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
|
Singular: Faka okungenani isithombe esingu-%1$d %2$s
You have to log in to edit this translation.
Plural: Faka okungenani izithombe ezingama-%1$d %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure daily average cost is greater than 0. | Sicela uqinisekise ukuthi izindleko ezijwayelekile zansuku zonke zinkulu kuno-0 | Details | |
|
Please make sure daily average cost is greater than 0. Sicela uqinisekise ukuthi izindleko ezijwayelekile zansuku zonke zinkulu kuno-0
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure daily average cost is at least %s | Sicela uqinisekise ukuthi izindleko ezijwayelekile zansuku zonke okungenani zingu-%s | Details | |
|
Please make sure daily average cost is at least %s Sicela uqinisekise ukuthi izindleko ezijwayelekile zansuku zonke okungenani zingu-%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to complete your ads setup. Please try again later. | Ayikwazi ukuqedela ukusetha kwakho kwezikhangiso. Sicela uzame futhi kamuva. | Details | |
|
Unable to complete your ads setup. Please try again later. Ayikwazi ukuqedela ukusetha kwakho kwezikhangiso. Sicela uzame futhi kamuva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to settings | Iya kuzilungiselelo | Details | |
| Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos. | Xhuma isiteshi sakho esitolo sakho se-Woo ukuze ufake izinto ezithengiswayo ku-YouTube futhi ulandele ukuthengisa kusuka kumavidiyo akho. | Details | |
|
Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos. Xhuma isiteshi sakho esitolo sakho se-Woo ukuze ufake izinto ezithengiswayo ku-YouTube futhi ulandele ukuthengisa kusuka kumavidiyo akho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List your products on YouTube | Faka izinto zakho ezithengiswayo ku-YouTube | Details | |
|
List your products on YouTube Faka izinto zakho ezithengiswayo ku-YouTube
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your YouTube account. Please try again later. | Ayikwazi ukuxhuma i-akhawunti yakho ye-YouTube. Sicela uzame futhi kamuva. | Details | |
|
Unable to connect your YouTube account. Please try again later. Ayikwazi ukuxhuma i-akhawunti yakho ye-YouTube. Sicela uzame futhi kamuva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YouTube Merchant Terms | Imithetho Yomthengisi we-YouTube | Details | |
|
YouTube Merchant Terms Imithetho Yomthengisi we-YouTube
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in to view your channels. | Ngena ngemvume ukuze ubone iziteshi zakho. | Details | |
|
Sign in to view your channels. Ngena ngemvume ukuze ubone iziteshi zakho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your YouTube account is connected, but setup isn’t complete yet. | I-akhawunti yakho ye-YouTube ixhunyiwe, kodwa ukusetha akukaqediwe. | Details | |
|
Your YouTube account is connected, but setup isn’t complete yet. I-akhawunti yakho ye-YouTube ixhunyiwe, kodwa ukusetha akukaqediwe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please wait… | Sicela ulinde… | Details | |
| Complete setup | Qedela ukusetha | Details | |
| Disconnect YouTube account | Nqamula i-akhawunti ye-YouTube | Details | |
|
Disconnect YouTube account Nqamula i-akhawunti ye-YouTube
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s (%2$s) | %1$s (%2$s) | Details | |
Export as