| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product select with text field block title | Pagpili ng produkto na may field ng teksto | Details | |
|
Product select with text field Pagpili ng produkto na may field ng teksto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product select field block title | Field ng pagpili ng produkto | Details | |
| Product onboarding prompt block title | Prompt ng onboarding ng produkto | Details | |
|
Product onboarding prompt Prompt ng onboarding ng produkto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product date and time fields block title | Mga field ng petsa at oras ng produkto | Details | |
|
Product date and time fields Mga field ng petsa at oras ng produkto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product channel visibility block title | Visibility ng channel ng produkto | Details | |
|
Product channel visibility Visibility ng channel ng produkto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong while saving your changes. Please try again later. | May nangyaring mali habang sine-save ang iyong mga pagbabago. Pakisubukan muli mamaya. | Details | |
|
Something went wrong while saving your changes. Please try again later. May nangyaring mali habang sine-save ang iyong mga pagbabago. Pakisubukan muli mamaya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to save your changes. | Hindi mai-save ang iyong mga pagbabago. | Details | |
|
Unable to save your changes. Hindi mai-save ang iyong mga pagbabago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. | Ang iyong mga pagbabago ay nai-save at isi-sync sa iyong Google Merchant Center account. | Details | |
|
Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. Ang iyong mga pagbabago ay nai-save at isi-sync sa iyong Google Merchant Center account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings | Mga Setting ng Merchant Center | Details | |
|
Merchant Center Settings Mga Setting ng Merchant Center
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target audience | Target na madla | Details | |
| You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? | Mayroon kang hindi nai-save na mga pagbabago. Sigurado ka bang gusto mong umalis? | Details | |
|
You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? Mayroon kang hindi nai-save na mga pagbabago. Sigurado ka bang gusto mong umalis?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. | Inirerekomenda naming hayaan ang iyong mga listahan na tumakbo nang hindi bababa sa 14 na araw pagkatapos ng pag-set up nang hindi binabago ang mga ito para sa pinakamainam na pagganap. | Details | |
|
We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. Inirerekomenda naming hayaan ang iyong mga listahan na tumakbo nang hindi bababa sa 14 na araw pagkatapos ng pag-set up nang hindi binabago ang mga ito para sa pinakamainam na pagganap.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. | Ang mga pagbabago ay magreresulta sa pagkawala ng anumang mga optimisasyon na natutunan sa paglipas ng panahon. | Details | |
|
Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. Ang mga pagbabago ay magreresulta sa pagkawala ng anumang mga optimisasyon na natutunan sa paglipas ng panahon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue to save | Magpatuloy sa pag-save | Details | |
| Don't save | Huwag i-save | Details | |
Export as