| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon. | Pentru a înlătura un videoclip, treceți peste miniatură și dați clic pe iconul „X”. | Details | |
|
To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon. Pentru a înlătura un videoclip, treceți peste miniatură și dați clic pe iconul „X”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab. | Dând clic pe o miniatură a unui videoclip se va deschide o previzualizare într-o filă nouă a navigatorului. | Details | |
|
Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab. Dând clic pe o miniatură a unui videoclip se va deschide o previzualizare într-o filă nouă a navigatorului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only valid YouTube URLs are accepted, such as: | Sunt acceptate doar URL-uri YouTube valide, cum ar fi: | Details | |
|
Only valid YouTube URLs are accepted, such as: Sunt acceptate doar URL-uri YouTube valide, cum ar fi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets. | Puteți adăuga până la maximum 5 resurse video YouTube. | Details | |
|
You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets. Puteți adăuga până la maximum 5 resurse video YouTube.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For best results, we recommend adding 1 video. | Pentru cele mai bune rezultate, recomandăm adăugarea a 1 videoclip. | Details | |
|
For best results, we recommend adding 1 video. Pentru cele mai bune rezultate, recomandăm adăugarea a 1 videoclip.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended but optional | Recomandat, dar opțional | Details | |
| Videos | Videoclipuri | Details | |
| Add YouTube video | Adaugă videoclip YouTube | Details | |
| Add Video | Adaugă videoclip | Details | |
| Failed to get the video ID from the URL. | Nu s-a putut obține ID-ul videoclipului din URL. | Details | |
|
Failed to get the video ID from the URL. Nu s-a putut obține ID-ul videoclipului din URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid YouTube URL | URL YouTube invalid | Details | |
| Select YouTube video URL | Selectează URL-ul videoclipului YouTube | Details | |
|
Select YouTube video URL Selectează URL-ul videoclipului YouTube
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We've used your final URL to auto-populate images… | Am folosit URL-ul tău final pentru a popula automat imaginile… | Details | |
|
We've used your final URL to auto-populate images… Am folosit URL-ul tău final pentru a popula automat imaginile…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x logo | 1x logo | Details | |
| 1x square marketing image | 1x imagine de marketing pătrată | Details | |
|
1x square marketing image 1x imagine de marketing pătrată
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as