| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d စာလုံးများ | Details | |
| An unexpected error occurred. | မမျှော်လင့်ထားသော အမှားအယွင်းတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ | Details | |
|
An unexpected error occurred. မမျှော်လင့်ထားသော အမှားအယွင်းတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | AI မှထုတ်လုပ်ထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုအကြံပြုချက်များကို လုပ်ဆောင်ရာတွင် အမှားအယွင်းတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. AI မှထုတ်လုပ်ထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုအကြံပြုချက်များကို လုပ်ဆောင်ရာတွင် အမှားအယွင်းတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | AI မှထုတ်လုပ်ထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုအကြံပြုချက်များကို တင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။ | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. AI မှထုတ်လုပ်ထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုအကြံပြုချက်များကို တင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | သင်၏ WordPress.com အကောင့်ကို ချိတ်ဆက်၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။ | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. သင်၏ WordPress.com အကောင့်ကို ချိတ်ဆက်၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Google နှင့် ချိတ်ဆက်ရန် လိုအပ်သည် | Details | |
|
Required to connect with Google Google နှင့် ချိတ်ဆက်ရန် လိုအပ်သည်
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Jetpack မှတစ်ဆင့် အောင်မြင်စွာ ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Jetpack မှတစ်ဆင့် အောင်မြင်စွာ ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Google Ads ကို အသစ်စတင်သူလား။ ပထမ ၆၀ ရက်အတွင်း $500 သုံးစွဲပါက ကြော်ငြာခရက်ဒစ် $500 ရယူပါ။ <termLink>စည်းကမ်းချက်များနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ အကျုံးဝင်သည်</termLink>။ | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Google Ads ကို အသစ်စတင်သူလား။ ပထမ ၆၀ ရက်အတွင်း $500 သုံးစွဲပါက ကြော်ငြာခရက်ဒစ် $500 ရယူပါ။ <termLink>စည်းကမ်းချက်များနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ အကျုံးဝင်သည်</termLink>။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | Google Ads ခရက်ဒစ်များအတွက် $500 သုံးစွဲပါက $500 ရယူပါ။ | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! Google Ads ခရက်ဒစ်များအတွက် $500 သုံးစွဲပါက $500 ရယူပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | သို့မဟုတ်၊ မတူညီသော Google အကောင့်တစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ပါ။ | Details | |
|
Or, connect to a different Google account သို့မဟုတ်၊ မတူညီသော Google အကောင့်တစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | Merchant Center အကောင့်ကို ဖန်တီး၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။ | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. Merchant Center အကောင့်ကို ဖန်တီး၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | ထုတ်ကုန်များကို Google တွင် ပြသနိုင်ရန် ထပ်တူပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. ထုတ်ကုန်များကို Google တွင် ပြသနိုင်ရန် ထပ်တူပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | သင့်တွင် Merchant Center အကောင့် မရှိသေးသောကြောင့် သင့်အတွက် တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖန်တီးပေးနေပါသည်။ | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. သင့်တွင် Merchant Center အကောင့် မရှိသေးသောကြောင့် သင့်အတွက် တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖန်တီးပေးနေပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | သင့်တွင် Google Ads အကောင့် မရှိသေးသောကြောင့် သင့်အတွက် တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖန်တီးပေးနေပါသည်။ | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. သင့်တွင် Google Ads အကောင့် မရှိသေးသောကြောင့် သင့်အတွက် တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖန်တီးပေးနေပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as