| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Material | Stuth | Details | |
| Whether the item is a bundle of products. A bundle is a custom grouping of different products sold by a merchant for a single price. | A bheil an nì na phasgan de thoraidhean. Is e pasgan grùpadh gnàthaichte de thoraidhean eadar-dhealaichte a tha air an reic le ceannaiche airson aon phrìs. | Details | |
|
Whether the item is a bundle of products. A bundle is a custom grouping of different products sold by a merchant for a single price. A bheil an nì na phasgan de thoraidhean. Is e pasgan grùpadh gnàthaichte de thoraidhean eadar-dhealaichte a tha air an reic le ceannaiche airson aon phrìs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is Bundle? | An e pasgan a th’ ann? | Details | |
| The Global Trade Item Number (GTIN) for your item can now be entered on the "Inventory" tab | Faodar an Àireamh Bathar Malairt Cruinne (GTIN) airson an nì agad a chur a-steach a-nis air an taba “Stòras” | Details | |
|
The Global Trade Item Number (GTIN) for your item can now be entered on the "Inventory" tab Faodar an Àireamh Bathar Malairt Cruinne (GTIN) airson an nì agad a chur a-steach a-nis air an taba “Stòras”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Trade Item Number (GTIN) for your item. These identifiers include UPC (in North America), EAN (in Europe), JAN (in Japan), and ISBN (for books) | Àireamh Bathar Malairt Cruinne (GTIN) airson an nì agad. Tha na h-aithnichearan sin a’ toirt a-steach UPC (ann an Ameireaga a Tuath), EAN (san Roinn Eòrpa), JAN (ann an Iapan), agus ISBN (airson leabhraichean) | Details | |
|
Global Trade Item Number (GTIN) for your item. These identifiers include UPC (in North America), EAN (in Europe), JAN (in Japan), and ISBN (for books) Àireamh Bathar Malairt Cruinne (GTIN) airson an nì agad. Tha na h-aithnichearan sin a’ toirt a-steach UPC (ann an Ameireaga a Tuath), EAN (san Roinn Eòrpa), JAN (ann an Iapan), agus ISBN (airson leabhraichean)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Trade Item Number (GTIN) | Àireamh Bathar Malairt Chruinneil (GTIN) | Details | |
|
Global Trade Item Number (GTIN) Àireamh Bathar Malairt Chruinneil (GTIN)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The gender for which your product is intended. | An gnè airson a bheil am bathar agad air a dhealbhadh. | Details | |
|
The gender for which your product is intended. An gnè airson a bheil am bathar agad air a dhealbhadh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gender | Gnè | Details | |
| Condition or state of the item. | Staid no suidheachadh an nì. | Details | |
|
Condition or state of the item. Staid no suidheachadh an nì.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition | Staid | Details | |
| Color of the product. | Dath a’ bhathair. | Details | |
| Color | Dath | Details | |
| Brand of the product. | Branda a’ bhathair. | Details | |
| Brand | Branda | Details | |
| The date a preordered or backordered product becomes available for delivery. Required if product availability is preorder or backorder | An ceann-latha a tha bathar a chaidh a ro-òrdachadh no a tha air ais-òrdachadh a’ fàs ri fhaighinn airson lìbhrigeadh. Feumail ma tha bathar ri fhaighinn mar ro-òrdugh no ais-òrdugh | Details | |
|
The date a preordered or backordered product becomes available for delivery. Required if product availability is preorder or backorder An ceann-latha a tha bathar a chaidh a ro-òrdachadh no a tha air ais-òrdachadh a’ fàs ri fhaighinn airson lìbhrigeadh. Feumail ma tha bathar ri fhaighinn mar ro-òrdugh no ais-òrdugh
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as