| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Linked accounts | Kontu estekatuak | Details | |
| A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | WordPress.com kontu bat, Google kontu bat eta Google Ads kontu bat behar dira luzapen hau WooCommerce-n erabiltzeko. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. WordPress.com kontu bat, Google kontu bat eta Google Ads kontu bat behar dira luzapen hau WooCommerce-n erabiltzeko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | WordPress.com kontu bat, Google kontu bat, Google Merchant Center kontu bat eta Google Ads kontu bat behar dira luzapen hau WooCommerce-n erabiltzeko. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. WordPress.com kontu bat, Google kontu bat, Google Merchant Center kontu bat eta Google Ads kontu bat behar dira luzapen hau WooCommerce-n erabiltzeko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. | Zerga-tasan egindako aldaketa gorde da eta zure Google Merchant Centerrekin sinkronizatuko da. | Details | |
|
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. Zerga-tasan egindako aldaketa gorde da eta zure Google Merchant Centerrekin sinkronizatuko da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. | Errore bat gertatu da zerga-tasa Google Merchant Centerrekin sinkronizatzean. | Details | |
|
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. Errore bat gertatu da zerga-tasa Google Merchant Centerrekin sinkronizatzean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error saving tax rate. | Errore bat gertatu da zerga-tasa gordetzean. | Details | |
|
There was an error saving tax rate. Errore bat gertatu da zerga-tasa gordetzean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify tax rate option. | Mesedez, zehaztu zerga-tasa aukera. | Details | |
|
Please specify tax rate option. Mesedez, zehaztu zerga-tasa aukera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. | Nire zerga-tasak eskuz ezarriko ditut <link>Google Merchant Center</link>en. Ulertzen dut hau ezarri ezean, nire produktuak baztertu egingo direla. | Details | |
|
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. Nire zerga-tasak eskuz ezarriko ditut <link>Google Merchant Center</link>en. Ulertzen dut hau ezarri ezean, nire produktuak baztertu egingo direla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store does not use destination-based tax rates. | Nire dendak ez du helmugan oinarritutako zerga-tasarik erabiltzen. | Details | |
|
My store does not use destination-based tax rates. Nire dendak ez du helmugan oinarritutako zerga-tasarik erabiltzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. | Google-ren estimatutako zerga-tasak automatikoki aplikatuko zaizkie nire produktuen zerrendei. | Details | |
|
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. Google-ren estimatutako zerga-tasak automatikoki aplikatuko zaizkie nire produktuen zerrendei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store uses destination-based tax rates. | Nire dendak helmugan oinarritutako zerga-tasak erabiltzen ditu. | Details | |
|
My store uses destination-based tax rates. Nire dendak helmugan oinarritutako zerga-tasak erabiltzen ditu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. | Zerga-tasa hau bezero potentzialei erakutsiko zaie, zure produktuaren kostuarekin batera. | Details | |
|
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. Zerga-tasa hau bezero potentzialei erakutsiko zaie, zure produktuaren kostuarekin batera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax rate (required for U.S. only) | Zerga-tasa (AEBrako soilik beharrezkoa) | Details | |
|
Tax rate (required for U.S. only) Zerga-tasa (AEBrako soilik beharrezkoa)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select one or more products to compare | Hautatu produktu bat edo gehiago konparatzeko | Details | |
|
Select one or more products to compare Hautatu produktu bat edo gehiago konparatzeko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ad campaigns | Publizitate-kanpainak | Details | |
Export as