GlotPress

Translation of Docket Cache: Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (506) Translated (493) Untranslated (0) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 34
Prio Original string Translation
Enable this option to allow Docket Cache to monitor the cache file limit in real-time. Galluoga'r dewis hwn i ganiatáu i Docket Cache fonitro terfyn y ffeil cache mewn amser real. Details

Enable this option to allow Docket Cache to monitor the cache file limit in real-time.

Galluoga'r dewis hwn i ganiatáu i Docket Cache fonitro terfyn y ffeil cache mewn amser real.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:631
Priority:
normal
More links:
The maximum cache file can be stored on a disk. The cache file will free up by the garbage collector when triggered by WP Cron. Y ffeil cache uchaf y gellir ei storio ar ddisg. Bydd y ffeil cache yn cael ei rhyddhau gan y casglwr sbwriel pan gaiff ei sbarduno gan WP Cron. Details

The maximum cache file can be stored on a disk. The cache file will free up by the garbage collector when triggered by WP Cron.

Y ffeil cache uchaf y gellir ei storio ar ddisg. Bydd y ffeil cache yn cael ei rhyddhau gan y casglwr sbwriel pan gaiff ei sbarduno gan WP Cron.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:630
Priority:
normal
More links:
Maximum size of the cache storage on disk. The garbage collector will remove the cache file to free up storage space. Uchafswm maint y storfa cache ar ddisg. Bydd y casglwr sbwriel yn tynnu'r ffeil cache i ryddhau lle storio. Details

Maximum size of the cache storage on disk. The garbage collector will remove the cache file to free up storage space.

Uchafswm maint y storfa cache ar ddisg. Bydd y casglwr sbwriel yn tynnu'r ffeil cache i ryddhau lle storio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:629
Priority:
normal
More links:
Flush OPcache when deactivate / uninstall. Fflysio OPcache wrth gau / dadosod. Details

Flush OPcache when deactivate / uninstall.

Fflysio OPcache wrth gau / dadosod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:628
Priority:
normal
More links:
Flush Object Cache when deactivate / uninstall. Fflysio Cache Gwrthrychau wrth gau / dadosod. Details

Flush Object Cache when deactivate / uninstall.

Fflysio Cache Gwrthrychau wrth gau / dadosod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:627
Priority:
normal
More links:
Allows Docket Cache to check any critical future version that requires removing cache files after doing the updates, purposely to avoid error-prone. Yn caniatáu i Docket Cache wirio unrhyw fersiwn dyfodol hanfodol sydd angen tynnu ffeiliau cache ar ôl gwneud y diweddariadau, yn fwriadol er mwyn osgoi gwallau. Details

Allows Docket Cache to check any critical future version that requires removing cache files after doing the updates, purposely to avoid error-prone.

Yn caniatáu i Docket Cache wirio unrhyw fersiwn dyfodol hanfodol sydd angen tynnu ffeiliau cache ar ôl gwneud y diweddariadau, yn fwriadol er mwyn osgoi gwallau.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:626
Priority:
normal
More links:
Enable automatic plugin updates for Docket Cache. Galluogi diweddariadau ategyn awtomatig ar gyfer Docket Cache. Details

Enable automatic plugin updates for Docket Cache.

Galluogi diweddariadau ategyn awtomatig ar gyfer Docket Cache.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:625
Priority:
normal
More links:
Enable the additional Flush Cache action button on the Configuration page. Galluogi'r botwm gweithredu Fflysio Cach ychwanegol ar y dudalen Ffurfweddu. Details

Enable the additional Flush Cache action button on the Configuration page.

Galluogi'r botwm gweithredu Fflysio Cach ychwanegol ar y dudalen Ffurfweddu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:624
Priority:
normal
More links:
Enable the Garbage Collector action button on the Overview page. Galluogi botwm gweithredu'r Casglwr Sbwriel ar y dudalen Trosolwg. Details

Enable the Garbage Collector action button on the Overview page.

Galluogi botwm gweithredu'r Casglwr Sbwriel ar y dudalen Trosolwg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:623
Priority:
normal
More links:
Display Object Cache stats at Overview page. Arddangos ystadegau Cach Gwrthrych ar y dudalen Trosolwg. Details

Display Object Cache stats at Overview page.

Arddangos ystadegau Cach Gwrthrych ar y dudalen Trosolwg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:622
Priority:
normal
More links:
Display page loader when loading administrator pages. Arddangos llwythwr tudalen wrth lwytho tudalennau gweinyddwr. Details

Display page loader when loading administrator pages.

Arddangos llwythwr tudalen wrth lwytho tudalennau gweinyddwr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:621
Priority:
normal
More links:
Preload Object Cache by fetching administrator-related pages. Llwytho Cach Gwrthrych ymlaen llaw trwy nôl tudalennau sy'n gysylltiedig â'r gweinyddwr. Details

Preload Object Cache by fetching administrator-related pages.

Llwytho Cach Gwrthrych ymlaen llaw trwy nôl tudalennau sy'n gysylltiedig â'r gweinyddwr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:620
Priority:
normal
More links:
Enable this option to disable the post-via-email functionality. Galluogi'r dewis hwn i analluogi'r swyddogaeth cofnodi trwy E-bost. Details

Enable this option to disable the post-via-email functionality.

Galluogi'r dewis hwn i analluogi'r swyddogaeth cofnodi trwy E-bost.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:619
Priority:
normal
More links:
Enable this option to turn off the Serve Happy HTTP API request, which checks whether the user needs to update PHP. Galluogi'r dewis hwn i ddiffodd cais HTTP API Serve Happy, sy'n gwirio a oes angen diweddariad PHP ar y defnyddiwr. Details

Enable this option to turn off the Serve Happy HTTP API request, which checks whether the user needs to update PHP.

Galluogi'r dewis hwn i ddiffodd cais HTTP API Serve Happy, sy'n gwirio a oes angen diweddariad PHP ar y defnyddiwr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:618
Priority:
normal
More links:
Enable this option to turn off Browse Happy HTTP API requests, which checks whether the user needs a browser update. Galluogi'r dewis hwn i ddiffodd ceisiadau HTTP API Browse Happy, sy'n gwirio a oes angen diweddariad porwr ar y defnyddiwr. Details

Enable this option to turn off Browse Happy HTTP API requests, which checks whether the user needs a browser update.

Galluogi'r dewis hwn i ddiffodd ceisiadau HTTP API Browse Happy, sy'n gwirio a oes angen diweddariad porwr ar y defnyddiwr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:44:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:617
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 34

Export as