| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | സിപ് കോഡ് | Details | |
| YouTube-Link | യൂട്യൂബ്-ലിങ്ക് | Details | |
| Your settings were successfully saved. | നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ വിജയകരമായി സേവ് ചെയ്തു. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ വിജയകരമായി സേവ് ചെയ്തു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. | Details | |
|
Your settings could not be saved. നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം നിങ്ങൾ ഓട്ടോ-പോസ്റ്റിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകളൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം നിങ്ങൾ ഓട്ടോ-പോസ്റ്റിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകളൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | നിങ്ങളുടെ സേവ് ചെയ്ത നെറ്റ്വർക്കുകൾ വലത് വശത്തെ നാവിഗേഷനിൽ നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂളിനായി സജീവമാക്കും (പച്ച ചെക്ക്മാർക്ക്). ഏത് സമയത്തും അവയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് നിങ്ങൾക്ക് സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനോ അൺസെലക്റ്റ് ചെയ്യാനോ കഴിയും, അല്ലെങ്കിൽ നാവിഗേഷൻ ബാറിന്റെ മുകളിലുള്ള "+ കൂടുതൽ ചേർക്കുക" ഐക്കണിൽ പുതിയ സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കാനും കഴിയും. | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. നിങ്ങളുടെ സേവ് ചെയ്ത നെറ്റ്വർക്കുകൾ വലത് വശത്തെ നാവിഗേഷനിൽ നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂളിനായി സജീവമാക്കും (പച്ച ചെക്ക്മാർക്ക്). ഏത് സമയത്തും അവയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് നിങ്ങൾക്ക് സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനോ അൺസെലക്റ്റ് ചെയ്യാനോ കഴിയും, അല്ലെങ്കിൽ നാവിഗേഷൻ ബാറിന്റെ മുകളിലുള്ള "+ കൂടുതൽ ചേർക്കുക" ഐക്കണിൽ പുതിയ സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കാനും കഴിയും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈലുകൾ: | Details | |
| Your profile was saved successful. | നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ വിജയകരമായി സേവ് ചെയ്തു. | Details | |
|
Your profile was saved successful. നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ വിജയകരമായി സേവ് ചെയ്തു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ സേവ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. | Details | |
|
Your profile could not be saved. നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ സേവ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഇപ്പോഴും ഡ്രാഫ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പെൻഡിംഗ് സ്റ്റാറ്റസിലാണ്. ദയവായി നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഈ ബ്ലോഗിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തതോ ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് Blog2Social ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾ ഓട്ടോ-പോസ്റ്റ് ചെയ്യാനോ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാനോ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാനോ കഴിയും. | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഇപ്പോഴും ഡ്രാഫ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പെൻഡിംഗ് സ്റ്റാറ്റസിലാണ്. ദയവായി നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഈ ബ്ലോഗിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തതോ ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് Blog2Social ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾ ഓട്ടോ-പോസ്റ്റ് ചെയ്യാനോ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാനോ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാനോ കഴിയും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഒരു ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ആണ്. | Details | |
|
Your post is a duplicate. നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഒരു ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ആണ്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ <a href="%s" target="_blank">Instagram ട്രബിൾഷൂട്ട് ചെക്ക്ലിസ്റ്റ്</a> കാണുക. | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ <a href="%s" target="_blank">Instagram ട്രബിൾഷൂട്ട് ചെക്ക്ലിസ്റ്റ്</a> കാണുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം നിങ്ങളുടെ ചിത്രം ലഭ്യമല്ല അല്ലെങ്കിൽ ചിത്ര സ്രോതസ്സ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം നിങ്ങളുടെ ചിത്രം ലഭ്യമല്ല അല്ലെങ്കിൽ ചിത്ര സ്രോതസ്സ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം നിങ്ങളുടെ ചിത്രം നെറ്റ്വർക്കിന് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം നിങ്ങളുടെ ചിത്രം നെറ്റ്വർക്കിന് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ഇപ്പോൾ PR ഗേറ്റ്വേ വഴി പ്രസ്സ് പോർട്ടലുകളിലേക്ക് അയയ്ക്കും! | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ഇപ്പോൾ PR ഗേറ്റ്വേ വഴി പ്രസ്സ് പോർട്ടലുകളിലേക്ക് അയയ്ക്കും!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as