| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | ബ്ലോഗർമാർക്കും മാർക്കറ്റർമാർക്കും അവരുടെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഓട്ടോമേറ്റ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യമായ മാസ്റ്റർ ടൂളാണ് Blog2Social. നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്കുകളിലേക്ക് സ്വമേധയാ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരുപാട് ജോലിയും സമ്മർദ്ദവും ഇത് ഇല്ലാതാക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഷെഡ്യൂളിംഗും റീപോസ്റ്റിംഗ് ഫീച്ചറുകളും മികച്ചതാണ്. Blog2Social എന്റെ ജീവിതത്തെ വളരെയധികം ലളിതമാക്കുന്നു! | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" ബ്ലോഗർമാർക്കും മാർക്കറ്റർമാർക്കും അവരുടെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഓട്ടോമേറ്റ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യമായ മാസ്റ്റർ ടൂളാണ് Blog2Social. നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്കുകളിലേക്ക് സ്വമേധയാ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരുപാട് ജോലിയും സമ്മർദ്ദവും ഇത് ഇല്ലാതാക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഷെഡ്യൂളിംഗും റീപോസ്റ്റിംഗ് ഫീച്ചറുകളും മികച്ചതാണ്. Blog2Social എന്റെ ജീവിതത്തെ വളരെയധികം ലളിതമാക്കുന്നു!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | ഒരു ലിങ്ക്, വീഡിയോ, ചിത്രം അല്ലെങ്കിൽ വാചകം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന "സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾ". | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. ഒരു ലിങ്ക്, വീഡിയോ, ചിത്രം അല്ലെങ്കിൽ വാചകം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന "സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾ".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | "തലക്കെട്ടുകളും" "കീവേഡുകളും" (ഹാഷ്ടാഗുകൾ) ചുരുക്കിയിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾക്കായി "തലക്കെട്ട്", "കീവേഡ്" വേരിയബിളുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, "എക്സർപ്റ്റ്", "ഉള്ളടക്കം" വേരിയബിളുകൾക്കായി നിങ്ങൾ നിർവചിച്ച പ്രതീക പരിധി സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കിന്റെ ശേഷിക്കുന്ന ലഭ്യമായ പ്രതീക പരിധിക്കുള്ളിൽ പ്രയോഗിക്കും. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. "തലക്കെട്ടുകളും" "കീവേഡുകളും" (ഹാഷ്ടാഗുകൾ) ചുരുക്കിയിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾക്കായി "തലക്കെട്ട്", "കീവേഡ്" വേരിയബിളുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, "എക്സർപ്റ്റ്", "ഉള്ളടക്കം" വേരിയബിളുകൾക്കായി നിങ്ങൾ നിർവചിച്ച പ്രതീക പരിധി സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കിന്റെ ശേഷിക്കുന്ന ലഭ്യമായ പ്രതീക പരിധിക്കുള്ളിൽ പ്രയോഗിക്കും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (SMART) | (സ്മാർട്ട്) | Details | |
| + add Parameter | + പാരാമീറ്റർ ചേർക്കുക | Details | |
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോസ്റ്റുകൾക്കായി, Blog2Social നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് സംരക്ഷിച്ച് നിങ്ങളുടെ "പോസ്റ്റുകളും പങ്കിടലും" നാവിഗേഷൻ ബാറിലെ "ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോസ്റ്റുകൾ" ടാബിലേക്ക് നീക്കും. നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത തീയതിയിലും സമയത്തും, നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് "തൽക്ഷണ പങ്കിടൽ" ടാബിലേക്ക് നീങ്ങും, നിങ്ങൾക്ക് "പങ്കിടുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് അത് നിങ്ങളുടെ Facebook പ്രൊഫൈലിലേക്ക് തൽക്ഷണം പോസ്റ്റ് ചെയ്യാം. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോസ്റ്റുകൾക്കായി, Blog2Social നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് സംരക്ഷിച്ച് നിങ്ങളുടെ "പോസ്റ്റുകളും പങ്കിടലും" നാവിഗേഷൻ ബാറിലെ "ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോസ്റ്റുകൾ" ടാബിലേക്ക് നീക്കും. നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത തീയതിയിലും സമയത്തും, നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് "തൽക്ഷണ പങ്കിടൽ" ടാബിലേക്ക് നീങ്ങും, നിങ്ങൾക്ക് "പങ്കിടുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് അത് നിങ്ങളുടെ Facebook പ്രൊഫൈലിലേക്ക് തൽക്ഷണം പോസ്റ്റ് ചെയ്യാം.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | -നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഉടൻ പങ്കിടാൻ, താഴെയുള്ള നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത Facebook പ്രൊഫൈലിന് അടുത്തുള്ള "Share" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. -നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഉടൻ പങ്കിടാൻ, താഴെയുള്ള നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത Facebook പ്രൊഫൈലിന് അടുത്തുള്ള "Share" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | -നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഉടൻ പങ്കിടാൻ, താഴെയുള്ള നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത Google+ അക്കൗണ്ടിന് അടുത്തുള്ള "Share" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. -നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഉടൻ പങ്കിടാൻ, താഴെയുള്ള നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത Google+ അക്കൗണ്ടിന് അടുത്തുള്ള "Share" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. സാധുവായ Blog2Social Premium ലൈസൻസ് ഉപയോഗിച്ച് സജീവമാക്കി (<a href="%s" target="_blank">എങ്ങനെ എന്റെ ലൈസൻസ് കീ സജീവമാക്കാം?</a>) | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. സാധുവായ Blog2Social Premium ലൈസൻസ് ഉപയോഗിച്ച് സജീവമാക്കി (<a href="%s" target="_blank">എങ്ങനെ എന്റെ ലൈസൻസ് കീ സജീവമാക്കാം?</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. നിങ്ങളുടെ Instagram അക്കൗണ്ട് "Business" ആയി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, "Creator" അല്ല. | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. നിങ്ങളുടെ Instagram അക്കൗണ്ട് "Business" ആയി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, "Creator" അല്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x promote event | 1x പ്രമോട്ട് ഇവന്റ് | Details | |
| 1x publish press release | 1x പ്രസ് റിലീസ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക | Details | |
|
1x publish press release 1x പ്രസ് റിലീസ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോസ്റ്റുകൾക്കായി, Blog2Social നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് സംരക്ഷിച്ച് നിങ്ങളുടെ "സൈറ്റും ബ്ലോഗ് ഉള്ളടക്കവും" നാവിഗേഷൻ ബാറിലെ "ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോസ്റ്റുകൾ" ടാബിലേക്ക് നീക്കും. നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത തീയതിയിലും സമയത്തും, നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് "തൽക്ഷണ പങ്കിടൽ" ടാബിലേക്ക് നീങ്ങും, നിങ്ങൾക്ക് "പങ്കിടുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് അത് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് തൽക്ഷണം പോസ്റ്റ് ചെയ്യാം. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോസ്റ്റുകൾക്കായി, Blog2Social നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് സംരക്ഷിച്ച് നിങ്ങളുടെ "സൈറ്റും ബ്ലോഗ് ഉള്ളടക്കവും" നാവിഗേഷൻ ബാറിലെ "ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോസ്റ്റുകൾ" ടാബിലേക്ക് നീക്കും. നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത തീയതിയിലും സമയത്തും, നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് "തൽക്ഷണ പങ്കിടൽ" ടാബിലേക്ക് നീങ്ങും, നിങ്ങൾക്ക് "പങ്കിടുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് അത് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് തൽക്ഷണം പോസ്റ്റ് ചെയ്യാം.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x publish report | 1x റിപ്പോർട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക | Details | |
| 2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) | 2. തിരഞ്ഞെടുത്ത സോഷ്യൽ മീഡിയ നെറ്റ്വർക്കുകൾ കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ അസൈൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് (Blog2Social -> Networks) | Details | |
|
2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) 2. തിരഞ്ഞെടുത്ത സോഷ്യൽ മീഡിയ നെറ്റ്വർക്കുകൾ കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ അസൈൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് (Blog2Social -> Networks)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as