GlotPress

Translation of Blog2social: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,211) Untranslated (31) Waiting (20) Fuzzy (0) Warnings (20)
1 3 4 5 6 7 85
Prio Original string Translation
You want to create text posts? Queres crear entradas de texto? Details

You want to create text posts?

Queres crear entradas de texto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 12:46:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:217
Priority:
normal
More links:
You want to create image posts with any image from your media library? Queres crear entradas de imaxe con calquera imaxe da túa biblioteca de medios? Details

You want to create image posts with any image from your media library?

Queres crear entradas de imaxe con calquera imaxe da túa biblioteca de medios?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 12:46:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:216
Priority:
normal
More links:
You want to connect an additional account? <a target="_blank" href="%s">Upgrade to Blog2Social Premium</a> Queres conectar unha conta adicional? <a target="_blank" href="%s">Actualizar a Blog2Social Premium</a> Details

You want to connect an additional account? <a target="_blank" href="%s">Upgrade to Blog2Social Premium</a>

Queres conectar unha conta adicional? <a target="_blank" href="%s">Actualizar a Blog2Social Premium</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:388
  • views/b2s/network.php:389
  • views/b2s/ship.php:642
  • views/b2s/ship.php:643
Priority:
normal
More links:
You want to connect a social media group? Queres conectar un grupo de redes sociais? Details

You want to connect a social media group?

Queres conectar un grupo de redes sociais?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:211
  • includes/B2S/Ship/Portale.php:37
Priority:
normal
More links:
You want to connect a network profile? Queres conectar un perfil de rede? Details

You want to connect a network profile?

Queres conectar un perfil de rede?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:184
  • includes/B2S/Network/Item.php:188
  • includes/B2S/Network/Item.php:190
  • includes/B2S/Network/Item.php:201
  • includes/B2S/Ship/Portale.php:46
  • includes/B2S/Ship/Portale.php:59
  • includes/B2S/Ship/Portale.php:63
  • includes/B2S/Ship/Portale.php:65
Priority:
normal
More links:
You want to connect a network page? Queres conectar unha páxina de rede? Details

You want to connect a network page?

Queres conectar unha páxina de rede?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:203
  • includes/B2S/Ship/Portale.php:48
Priority:
normal
More links:
You want to change your link image, link title and link description for this network? Click here. Queres cambiar a imaxe da ligazón, o título da ligazón e a descrición da ligazón para esta rede? Fai clic aquí. Details

You want to change your link image, link title and link description for this network? Click here.

Queres cambiar a imaxe da ligazón, o título da ligazón e a descrición da ligazón para esta rede? Fai clic aquí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:511
  • includes/B2S/Ship/Item.php:572
  • includes/B2S/Ship/Item.php:631
  • includes/B2S/Ship/Item.php:712
  • includes/B2S/Ship/Item.php:740
  • includes/B2S/Ship/Item.php:768
  • includes/B2S/Ship/Item.php:796
Priority:
normal
More links:
You want to change the image, title and description for your post? Queres cambiar a imaxe, o título e a descrición da túa entrada? Details

You want to change the image, title and description for your post?

Queres cambiar a imaxe, o título e a descrición da túa entrada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:563
Priority:
normal
More links:
You want to auto-post your blog post? Queres publicar automaticamente a túa entrada do blog? Details

You want to auto-post your blog post?

Queres publicar automaticamente a túa entrada do blog?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:216
  • views/b2s/html/footer.php:351
  • views/b2s/html/footer.php:390
  • views/b2s/html/footer.php:448
Priority:
normal
More links:
You want re-share your blog post? Queres volver compartir a túa entrada do blog? Details

You want re-share your blog post?

Queres volver compartir a túa entrada do blog?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:325
Priority:
normal
More links:
You need at least one network collection Necesitas polo menos unha colección de rede Details

You need at least one network collection

Necesitas polo menos unha colección de rede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:500
Priority:
normal
More links:
You need admin rights to use the Troubleshooting-Tool. Please contact your administrator. Necesitas dereitos de administrador para usar a Ferramenta de Solución de Problemas. Contacta co teu administrador. Details

You need admin rights to use the Troubleshooting-Tool. Please contact your administrator.

Necesitas dereitos de administrador para usar a Ferramenta de Solución de Problemas. Contacta co teu administrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:32:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:143
Priority:
normal
More links:
You need a higher user role to upload an image on this blog. Please contact your administrator. Necesitas un perfil de usuario máis alto para subir unha imaxe neste blog. Contacta co teu administrador. Details

You need a higher user role to upload an image on this blog. Please contact your administrator.

Necesitas un perfil de usuario máis alto para subir unha imaxe neste blog. Contacta co teu administrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/autopost.php:27
  • views/b2s/settings.php:24
  • includes/B2S/Ship/Image.php:29
Priority:
normal
More links:
You have still set up scheduled posts for this network: Aínda tes entradas programadas para esta rede: Details

You have still set up scheduled posts for this network:

Aínda tes entradas programadas para esta rede:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:161
Priority:
normal
More links:
You have not yet created any pinboards in your Pinterest account. Please set up at least one pinboard to pin on your Pinterest account! Aínda non creaches ningún taboleiro de pins na túa conta de Pinterest. Configura polo menos un taboleiro para fixar pins na túa conta de Pinterest! Details

You have not yet created any pinboards in your Pinterest account. Please set up at least one pinboard to pin on your Pinterest account!

Aínda non creaches ningún taboleiro de pins na túa conta de Pinterest. Configura polo menos un taboleiro para fixar pins na túa conta de Pinterest!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-27 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:391
  • views/b2s/ship.php:645
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 85

Export as