| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | A túa mensaxe non foi transmitida correctamente. Inténtao de novo! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! A túa mensaxe non foi transmitida correctamente. Inténtao de novo!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | A túa mensaxe foi gardada por PR-Gateway como borrador! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! A túa mensaxe foi gardada por PR-Gateway como borrador!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | Alcanzouse o límite da túa cota de entradas na cola. Elimina entradas da túa cola antes de engadir máis. | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more Alcanzouse o límite da túa cota de entradas na cola. Elimina entradas da túa cola antes de engadir máis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | A túa clave de licenza alcanzou o número máximo de usuarios. | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. A túa clave de licenza alcanzou o número máximo de usuarios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | O teu grupo non pode ser atopado pola rede. | Details | |
|
Your group can not be found by the network. O teu grupo non pode ser atopado pola rede.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | A túa proba gratuíta de Blog2Social Premium caducou. Agardamos que explorases e desfrutases de todas as opcións Premium. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. A túa proba gratuíta de Blog2Social Premium caducou. Agardamos que explorases e desfrutases de todas as opcións Premium.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | A túa proba gratuíta de Blog2Social PREMIUM rematou. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. A túa proba gratuíta de Blog2Social PREMIUM rematou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | A túa proba gratuita de Blog2Social Premium caduca en %d días. Non perdas a oportunidade de actualizar antes de que caduque a túa proba para conservar todos os teus beneficios e axustes individuais. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. A túa proba gratuita de Blog2Social Premium caduca en %d días. Non perdas a oportunidade de actualizar antes de que caduque a túa proba para conservar todos os teus beneficios e axustes individuais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | A túa proba gratuita de Premium remata pronto. | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
A túa proba gratuita de Premium remata pronto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | A túa versión de proba gratuita de Blog2Social Premium está activada para | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
A túa versión de proba gratuita de Blog2Social Premium está activada para
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | Non se puido entregar o teu comentario. | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. Non se puido entregar o teu comentario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | O teu perfil de Facebook non ten acceso á páxina de Facebook que está conectada coa túa conta de Instagram. <a target="_blank" href="%s">Aprende a comprobar e editar os axustes da páxina de Facebook.</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> O teu perfil de Facebook non ten acceso á páxina de Facebook que está conectada coa túa conta de Instagram. <a target="_blank" href="%s">Aprende a comprobar e editar os axustes da páxina de Facebook.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | A túa páxina de Facebook non está dispoñible. Comproba se hai unha páxina de Facebook válida conectada coa túa conta de Instagram Business. | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. A túa páxina de Facebook non está dispoñible. Comproba se hai unha páxina de Facebook válida conectada coa túa conta de Instagram Business.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | A clave de licenza introducida non é válida. Ponte en contacto co soporte. | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! A clave de licenza introducida non é válida. Ponte en contacto co soporte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | Acadouse o límite diario. | Details | |
|
Your daily limit has been reached. Acadouse o límite diario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as