| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | Posta-kodea | Details | |
| YouTube-Link | YouTube-esteka | Details | |
| Your settings were successfully saved. | Zure ezarpenak ondo gorde dira. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. Zure ezarpenak ondo gorde dira.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | Zure ezarpenak ezin izan dira gorde. | Details | |
|
Your settings could not be saved. Zure ezarpenak ezin izan dira gorde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | Zure ezarpenak ezin izan dira gorde, auto-argitaratzea gaituta duzulako baina ez duzulako sare sozialik hautatu. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. Zure ezarpenak ezin izan dira gorde, auto-argitaratzea gaituta duzulako baina ez duzulako sare sozialik hautatu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | Zure gordetako sareak zure programaziorako aktibatuko dira (marka berdea) eskuineko nabigazioan. Sare sozialetako kontuak haien gainean klik eginez hauta ditzakezu edo desautatu, edo sare sozial berriak konektatu nabigazio-barraren goialdean dagoen "Gehitu gehiago" ikonoan. | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. Zure gordetako sareak zure programaziorako aktibatuko dira (marka berdea) eskuineko nabigazioan. Sare sozialetako kontuak haien gainean klik eginez hauta ditzakezu edo desautatu, edo sare sozial berriak konektatu nabigazio-barraren goialdean dagoen "Gehitu gehiago" ikonoan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | Zure profilak: | Details | |
| Your profile was saved successful. | Zure profila ondo gorde da. | Details | |
|
Your profile was saved successful. Zure profila ondo gorde da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | Zure profila ezin izan da gorde. | Details | |
|
Your profile could not be saved. Zure profila ezin izan da gorde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | Zure mezua oraindik zirriborro edo zain egoeran dago. Mesedez, ziurtatu zure mezua blog honetan argitaratuta edo argitaratzeko programatuta dagoela. Ondoren, automatikoki argitaratu edo programatu eta zure sare sozialetako mezuak pertsonaliza ditzakezu Blog2Social-ekin. | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. Zure mezua oraindik zirriborro edo zain egoeran dago. Mesedez, ziurtatu zure mezua blog honetan argitaratuta edo argitaratzeko programatuta dagoela. Ondoren, automatikoki argitaratu edo programatu eta zure sare sozialetako mezuak pertsonaliza ditzakezu Blog2Social-ekin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | Zure mezua bikoiztua da. | Details | |
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | Zure mezua ezin izan da argitaratu. Informazio gehiago <a href="%s" target="_blank">Instagram-en arazoak konpontzeko zerrenda honetan</a>. | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. Zure mezua ezin izan da argitaratu. Informazio gehiago <a href="%s" target="_blank">Instagram-en arazoak konpontzeko zerrenda honetan</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | Zure argitalpena ezin izan da argitaratu, zure irudia ez dagoelako eskuragarri edo irudiaren iturriak argitaratzea baimentzen ez duelako. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish Zure argitalpena ezin izan da argitaratu, zure irudia ez dagoelako eskuragarri edo irudiaren iturriak argitaratzea baimentzen ez duelako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | Zure argitalpena ezin izan da argitaratu, zure irudia ezin duelako sareak prozesatu. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. Zure argitalpena ezin izan da argitaratu, zure irudia ezin duelako sareak prozesatu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | Zure mezua PR gateway bidez prentsa atarietara bidaliko da orain! | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! Zure mezua PR gateway bidez prentsa atarietara bidaliko da orain!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as