| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order has been already refunded | Buyurtma allaqachon qaytarilgan | Details | |
|
Order has been already refunded Buyurtma allaqachon qaytarilgan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provided ID is not a WC Order | Taqdim etilgan identifikator WC buyurtmasi emas | Details | |
|
Provided ID is not a WC Order Taqdim etilgan identifikator WC buyurtmasi emas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. | Obunani xarid qilishda xatolik yuz berdi. Iltimos, administratorga murojaat qiling. | Details | |
|
There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. Obunani xarid qilishda xatolik yuz berdi. Iltimos, administratorga murojaat qiling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account credit and other discounts | Hisob krediti va boshqa chegirmalar | Details | |
|
Account credit and other discounts Hisob krediti va boshqa chegirmalar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s OFF on Subscriptions | Obunalarda %1$s chegirma | Details | |
| Subscription updated on %s by Ultimate Multisite | Obuna Ultimate Multisite tomonidan %s da yangilangan | Details | |
|
Subscription updated on %s by Ultimate Multisite Obuna Ultimate Multisite tomonidan %s da yangilangan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: The subscription was not found or is cancelled. | Xato: obuna topilmadi yoki bekor qilindi. | Details | |
|
Error: The subscription was not found or is cancelled. Xato: obuna topilmadi yoki bekor qilindi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | Xato: Bu aʼzolik uchun shlyuz obuna identifikatori topilmadi. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. Xato: Bu aʼzolik uchun shlyuz obuna identifikatori topilmadi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | WooCommerce obuna integratsiyasini yoqing | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration WooCommerce obuna integratsiyasini yoqing
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | Agar siz WooCommerce obunasi integratsiyasisiz sinov muddati bilan aʼzolikni sotsangiz, <b>“Toʻlov usulisiz sinovlarga ruxsat berish”</b> opsiyasini yoqing. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. Agar siz WooCommerce obunasi integratsiyasisiz sinov muddati bilan aʼzolikni sotsangiz, <b>“Toʻlov usulisiz sinovlarga ruxsat berish”</b> opsiyasini yoqing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | Agar siz bir vaqtning o'zida sinov va sozlash to'lovi bilan a'zolikni sotsangiz, <b>"To'lov usulisiz sinovlarga ruxsat berish"</b> opsiyasini yoqing, chunki WooCommerce obunasi Ultimate Multisite'dan farqli harakatga ega. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. Agar siz bir vaqtning o'zida sinov va sozlash to'lovi bilan a'zolikni sotsangiz, <b>"To'lov usulisiz sinovlarga ruxsat berish"</b> opsiyasini yoqing, chunki WooCommerce obunasi Ultimate Multisite'dan farqli harakatga ega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | Keyingi sahifada toʻlov usulini tanlashingiz va toʻlov maʼlumotlarini kiritishingiz mumkin boʻladi. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. Keyingi sahifada toʻlov usulini tanlashingiz va toʻlov maʼlumotlarini kiritishingiz mumkin boʻladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | Bu mijozga jo'natish tugmasi ustidagi to'lov formasida ko'rsatiladi. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. Bu mijozga jo'natish tugmasi ustidagi to'lov formasida ko'rsatiladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | WooCommerce xabari | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | Toʻlov usulini tanlash maydonida koʻrsatiladigan nom. Odatiy bo'lib, "Boshqa to'lov usullari" ishlatiladi. | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. Toʻlov usulini tanlash maydonida koʻrsatiladigan nom. Odatiy bo'lib, "Boshqa to'lov usullari" ishlatiladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as