| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | Gabim: Nuk u gjet asnjë ID abonimi në portë për këtë anëtarësim. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. Gabim: Nuk u gjet asnjë ID abonimi në portë për këtë anëtarësim.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | Aktivizo Integrimin e Abonimit në WooCommerce | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration Aktivizo Integrimin e Abonimit në WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | Nëse do të shisni anëtarësime me periudha prove pa integrimin e Abonimit në WooCommerce, aktivizoni opsionin <b>Lejo Periudhat Provuese Pa Metodë Pagese</b> . | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. Nëse do të shisni anëtarësime me periudha prove pa integrimin e Abonimit në WooCommerce, aktivizoni opsionin <b>Lejo Periudhat Provuese Pa Metodë Pagese</b> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | Nëse do të shisni anëtarësime me periudha provë dhe tarifë konfigurimi në të njëjtën kohë, aktivizoni opsionin <b>Lejo Periudhat Provuese Pa Metodë Pagese,</b> pasi Abonimi WooCommerce ka një sjellje të ndryshme nga Ultimate Multisite. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. Nëse do të shisni anëtarësime me periudha provë dhe tarifë konfigurimi në të njëjtën kohë, aktivizoni opsionin <b>Lejo Periudhat Provuese Pa Metodë Pagese,</b> pasi Abonimi WooCommerce ka një sjellje të ndryshme nga Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | Do të jeni në gjendje të zgjidhni një metodë pagese dhe të futni detajet e pagesës në faqen tjetër. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. Do të jeni në gjendje të zgjidhni një metodë pagese dhe të futni detajet e pagesës në faqen tjetër.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | Kjo do t'i shfaqet klientit në formularin e pagesës, sipër butonit të dërgimit. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. Kjo do t'i shfaqet klientit në formularin e pagesës, sipër butonit të dërgimit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | Mesazhi i WooCommerce | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | Emri që do të shfaqet në fushën e përzgjedhjes së metodës së pagesës. Si parazgjedhje, përdoret "Metodat e Tjera të Pagesës". | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. Emri që do të shfaqet në fushën e përzgjedhjes së metodës së pagesës. Si parazgjedhje, përdoret "Metodat e Tjera të Pagesës".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Public Name | Emri Publik i WooCommerce | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | Përdorni seksionin e cilësimeve më poshtë për të konfiguruar WooCommerce si një metodë pagese. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. Përdorni seksionin e cilësimeve më poshtë për të konfiguruar WooCommerce si një metodë pagese.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Metoda të tjera pagese | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Multisite Ultimate - WooCommerce Gateways kërkon që WooCommerce versioni %1$s ose më i ri të jetë i instaluar dhe i aktivizuar të paktën në faqen kryesore që të funksionojë. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Multisite Ultimate - WooCommerce Gateways kërkon që WooCommerce versioni %1$s ose më i ri të jetë i instaluar dhe i aktivizuar të paktën në faqen kryesore që të funksionojë.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kërkon që versioni Ultimate Multisite %1$s ose më i ri të jetë i instaluar dhe i aktivizuar për t'u ekzekutuar. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kërkon që versioni Ultimate Multisite %1$s ose më i ri të jetë i instaluar dhe i aktivizuar për t'u ekzekutuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Shumëfaqëshe Ultimate - WooCommerce Gateways duhet të jenë aktive në rrjet për të funksionuar siç duhet. Mund ta "Aktivizoni në Rrjet" <a href="%s">këtu.</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Shumëfaqëshe Ultimate - WooCommerce Gateways duhet të jenë aktive në rrjet për të funksionuar siç duhet. Mund ta "Aktivizoni në Rrjet" <a href="%s">këtu.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as