GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: WooCommerce Integration: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (44) Translated (43) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Order has been already refunded Porosia është rimbursuar tashmë Details

Order has been already refunded

Porosia është rimbursuar tashmë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Provided ID is not a WC Order Dokumenti i identifikimit i dhënë nuk është një urdhër WC Details

Provided ID is not a WC Order

Dokumenti i identifikimit i dhënë nuk është një urdhër WC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. Ndodhi një gabim gjatë përpunimit të blerjes së abonimit tuaj. Ju lutemi, kontaktoni administratorin. Details

There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator.

Ndodhi një gabim gjatë përpunimit të blerjes së abonimit tuaj. Ju lutemi, kontaktoni administratorin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Account credit and other discounts Krediti i llogarisë dhe zbritje të tjera Details

Account credit and other discounts

Krediti i llogarisë dhe zbritje të tjera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s OFF on Subscriptions %1$s ZBRITJE në Abonimet Details

%1$s OFF on Subscriptions

%1$s ZBRITJE në Abonimet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: placeholder is the value off. Can be either $X.XX or X%
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription updated on %s by Ultimate Multisite Abonimi u përditësua më %s nga Ultimate Multisite Details

Subscription updated on %s by Ultimate Multisite

Abonimi u përditësua më %s nga Ultimate Multisite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: The subscription was not found or is cancelled. Gabim: Abonimi nuk u gjet ose është anuluar. Details

Error: The subscription was not found or is cancelled.

Gabim: Abonimi nuk u gjet ose është anuluar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: No gateway subscription ID found for this membership. Gabim: Nuk u gjet asnjë ID abonimi në portë për këtë anëtarësim. Details

Error: No gateway subscription ID found for this membership.

Gabim: Nuk u gjet asnjë ID abonimi në portë për këtë anëtarësim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable WooCommerce Subscription Integration Aktivizo Integrimin e Abonimit në WooCommerce Details

Enable WooCommerce Subscription Integration

Aktivizo Integrimin e Abonimit në WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. Nëse do të shisni anëtarësime me periudha prove pa integrimin e Abonimit në WooCommerce, aktivizoni opsionin <b>Lejo Periudhat Provuese Pa Metodë Pagese</b> . Details

If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option.

Nëse do të shisni anëtarësime me periudha prove pa integrimin e Abonimit në WooCommerce, aktivizoni opsionin <b>Lejo Periudhat Provuese Pa Metodë Pagese</b> .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. Nëse do të shisni anëtarësime me periudha provë dhe tarifë konfigurimi në të njëjtën kohë, aktivizoni opsionin <b>Lejo Periudhat Provuese Pa Metodë Pagese,</b> pasi Abonimi WooCommerce ka një sjellje të ndryshme nga Ultimate Multisite. Details

If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite.

Nëse do të shisni anëtarësime me periudha provë dhe tarifë konfigurimi në të njëjtën kohë, aktivizoni opsionin <b>Lejo Periudhat Provuese Pa Metodë Pagese,</b> pasi Abonimi WooCommerce ka një sjellje të ndryshme nga Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. Do të jeni në gjendje të zgjidhni një metodë pagese dhe të futni detajet e pagesës në faqen tjetër. Details

You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page.

Do të jeni në gjendje të zgjidhni një metodë pagese dhe të futni detajet e pagesës në faqen tjetër.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. Kjo do t&#39;i shfaqet klientit në formularin e pagesës, sipër butonit të dërgimit. Details

This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button.

Kjo do t&#39;i shfaqet klientit në formularin e pagesës, sipër butonit të dërgimit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Message Mesazhi i WooCommerce Details

WooCommerce Message

Mesazhi i WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. Emri që do të shfaqet në fushën e përzgjedhjes së metodës së pagesës. Si parazgjedhje, përdoret &quot;Metodat e Tjera të Pagesës&quot;. Details

The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used.

Emri që do të shfaqet në fushën e përzgjedhjes së metodës së pagesës. Si parazgjedhje, përdoret &quot;Metodat e Tjera të Pagesës&quot;.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 21:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as