| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce Public Name | Публичное имя WooCommerce | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | Используйте раздел настроек ниже, чтобы настроить WooCommerce в качестве метода оплаты. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. Используйте раздел настроек ниже, чтобы настроить WooCommerce в качестве метода оплаты.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Другие способы оплаты | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требует, чтобы WooCommerce версии %1$s или более поздней был установлен и активирован, по крайней мере, на главном сайте для работы. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требует, чтобы WooCommerce версии %1$s или более поздней был установлен и активирован, по крайней мере, на главном сайте для работы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требует, чтобы Ultimate Multisite версии %1$s или более поздней был установлен и активирован для работы. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требует, чтобы Ultimate Multisite версии %1$s или более поздней был установлен и активирован для работы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways должен быть активным в сети, чтобы работать правильно. Вы можете "Активировать сеть" <a href="%s">здесь</a>. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways должен быть активным в сети, чтобы работать правильно. Вы можете "Активировать сеть" <a href="%s">здесь</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требует многосайтовой установки для корректной работы. Чтобы узнать больше о сетях WordPress, перейдите по этой ссылке: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Создать сеть→</a>. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требует многосайтовой установки для корректной работы. Чтобы узнать больше о сетях WordPress, перейдите по этой ссылке: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Создать сеть→</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Для работы Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требуется версия WordPress не ниже %1$s. Ваша текущая версия WordPress - <strong>%2$s</strong>. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Для работы Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требуется версия WordPress не ниже %1$s. Ваша текущая версия WordPress - <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Для работы Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требуется версия PHP не ниже %1$s. Ваша текущая версия PHP составляет <strong>%2$s</strong>. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки вашей хостинг-компании для обновления версии PHP. Если вы хотите добиться максимальной производительности, обновите PHP до версии 7.0 или более поздней. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Для работы Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways требуется версия PHP не ниже %1$s. Ваша текущая версия PHP составляет <strong>%2$s</strong>. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки вашей хостинг-компании для обновления версии PHP. Если вы хотите добиться максимальной производительности, обновите PHP до версии 7.0 или более поздней.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Ариндо Дуке и NextPress и Дэвид Стоун | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Ариндо Дуке и NextPress и Дэвид Стоун
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Принимайте платежи, используя любой из сотен платежных шлюзов, доступных для WooCommerce и WooCommerce Subscriptions. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Принимайте платежи, используя любой из сотен платежных шлюзов, доступных для WooCommerce и WooCommerce Subscriptions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite: Интеграция WooCommerce | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite: Интеграция WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as