| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order has been already refunded | अर्डर पहिले नै फिर्ता गरिएको छ। | Details | |
|
Order has been already refunded अर्डर पहिले नै फिर्ता गरिएको छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provided ID is not a WC Order | प्रदान गरिएको परिचय पत्र शौचालय अर्डर होइन | Details | |
|
Provided ID is not a WC Order प्रदान गरिएको परिचय पत्र शौचालय अर्डर होइन
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. | तपाईंको सदस्यता खरिद प्रशोधन गर्दा एउटा त्रुटि भयो। कृपया, प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। | Details | |
|
There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. तपाईंको सदस्यता खरिद प्रशोधन गर्दा एउटा त्रुटि भयो। कृपया, प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account credit and other discounts | खाता क्रेडिट र अन्य छुटहरू | Details | |
|
Account credit and other discounts खाता क्रेडिट र अन्य छुटहरू
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s OFF on Subscriptions | सदस्यताहरूमा %१$s छुट | Details | |
|
%1$s OFF on Subscriptions
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
सदस्यताहरूमा %१$s छुट
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription updated on %s by Ultimate Multisite | अल्टिमेट मल्टिसाइटद्वारा %s मा सदस्यता अद्यावधिक गरियो | Details | |
|
Subscription updated on %s by Ultimate Multisite अल्टिमेट मल्टिसाइटद्वारा %s मा सदस्यता अद्यावधिक गरियो
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: The subscription was not found or is cancelled. | त्रुटि: सदस्यता फेला परेन वा रद्द गरिएको छ। | Details | |
|
Error: The subscription was not found or is cancelled. त्रुटि: सदस्यता फेला परेन वा रद्द गरिएको छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | त्रुटि: यो सदस्यताको लागि कुनै गेटवे सदस्यता ID फेला परेन। | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. त्रुटि: यो सदस्यताको लागि कुनै गेटवे सदस्यता ID फेला परेन।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | WooCommerce सदस्यता एकीकरण सक्षम गर्नुहोस् | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration WooCommerce सदस्यता एकीकरण सक्षम गर्नुहोस्
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | यदि तपाईं WooCommerce सदस्यता एकीकरण बिना परीक्षणहरू सहित सदस्यताहरू बेच्न चाहनुहुन्छ भने, <b>भुक्तानी विधि बिना परीक्षणहरूलाई अनुमति दिनुहोस्</b> विकल्प सक्षम गर्नुहोस्। | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. यदि तपाईं WooCommerce सदस्यता एकीकरण बिना परीक्षणहरू सहित सदस्यताहरू बेच्न चाहनुहुन्छ भने, <b>भुक्तानी विधि बिना परीक्षणहरूलाई अनुमति दिनुहोस्</b> विकल्प सक्षम गर्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | यदि तपाईंले एकै समयमा परीक्षण र सेटअप शुल्क सहित सदस्यता बेच्नुहुनेछ भने, <b>भुक्तानी विधि बिना परीक्षणहरूलाई अनुमति दिनुहोस्</b> विकल्प सक्षम गर्नुहोस् किनकि WooCommerce सदस्यताको व्यवहार अल्टिमेट मल्टिसाइट भन्दा फरक छ। | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. यदि तपाईंले एकै समयमा परीक्षण र सेटअप शुल्क सहित सदस्यता बेच्नुहुनेछ भने, <b>भुक्तानी विधि बिना परीक्षणहरूलाई अनुमति दिनुहोस्</b> विकल्प सक्षम गर्नुहोस् किनकि WooCommerce सदस्यताको व्यवहार अल्टिमेट मल्टिसाइट भन्दा फरक छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | तपाईंले अर्को पृष्ठमा भुक्तानी विधि चयन गर्न र आफ्नो भुक्तानी विवरणहरू प्रविष्ट गर्न सक्षम हुनुहुनेछ। | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. तपाईंले अर्को पृष्ठमा भुक्तानी विधि चयन गर्न र आफ्नो भुक्तानी विवरणहरू प्रविष्ट गर्न सक्षम हुनुहुनेछ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | यो ग्राहकलाई सबमिट बटन माथि रहेको चेकआउट फारममा देखाइनेछ। | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. यो ग्राहकलाई सबमिट बटन माथि रहेको चेकआउट फारममा देखाइनेछ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | WooCommerce सन्देश | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | भुक्तानी विधि चयन क्षेत्रमा प्रदर्शन गरिने नाम। पूर्वनिर्धारित रूपमा, "अन्य भुक्तानी विधिहरू" प्रयोग गरिन्छ। | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. भुक्तानी विधि चयन क्षेत्रमा प्रदर्शन गरिने नाम। पूर्वनिर्धारित रूपमा, "अन्य भुक्तानी विधिहरू" प्रयोग गरिन्छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as