| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: User started new checkout | स्वचालित रूपमा रद्द गरियो: प्रयोगकर्ता नयाँ चेकआउट सुरु गर्यो | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout स्वचालित रूपमा रद्द गरियो: प्रयोगकर्ता नयाँ चेकआउट सुरु गर्यो
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | स्वचालित रूपमा रद्द गरियो: परित्यक्त आदेश | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order स्वचालित रूपमा रद्द गरियो: परित्यक्त आदेश
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | स्वचालित रद्द: सदस्यता #%d द्वारा प्रतिस्थापित | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d स्वचालित रद्द: सदस्यता #%d द्वारा प्रतिस्थापित
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | यो विकल्प सक्षम गर्नुहोस् ताकि पूर्ण WooCommerce Subscriptions प्लगिनलाई आवर्ती बिलिङको लागि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. यो विकल्प सक्षम गर्नुहोस् ताकि पूर्ण WooCommerce Subscriptions प्लगिनलाई आवर्ती बिलिङको लागि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | यो विकल्प सक्षम गर्नुहोस् ताकि WooCommerce Subscriptions कार्यक्षमता पुनरावर्ती बिलिङको लागि प्रयोग गर्न सकियोस्। यो बन्डल गरिएको subscriptions-core लाइब्रेरी द्वारा समर्थित छ। | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. यो विकल्प सक्षम गर्नुहोस् ताकि WooCommerce Subscriptions कार्यक्षमता पुनरावर्ती बिलिङको लागि प्रयोग गर्न सकियोस्। यो बन्डल गरिएको subscriptions-core लाइब्रेरी द्वारा समर्थित छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | अल्टिमेट मल्टिसाइट: WooCommerce एकीकरण | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration अल्टिमेट मल्टिसाइट: WooCommerce एकीकरण
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | WooCommerce र WooCommerce सदस्यताहरूको लागि उपलब्ध सयौं भुक्तानी गेटवेहरू मध्ये कुनै पनि प्रयोग गरेर भुक्तानी स्वीकार गर्नुहोस्। | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. WooCommerce र WooCommerce सदस्यताहरूको लागि उपलब्ध सयौं भुक्तानी गेटवेहरू मध्ये कुनै पनि प्रयोग गरेर भुक्तानी स्वीकार गर्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | एरिन्डो डुक र नेक्स्टप्रेस र डेभिड स्टोन | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone एरिन्डो डुक र नेक्स्टप्रेस र डेभिड स्टोन
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई चलाउन कम्तिमा PHP संस्करण %1$s आवश्यक पर्दछ। तपाईंको हालको PHP संस्करण <strong>%2$s</strong> हो। कृपया, आफ्नो PHP संस्करण अपग्रेड गर्न आफ्नो होस्टिंग कम्पनी समर्थनलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। यदि तपाईं अधिकतम प्रदर्शन चाहनुहुन्छ भने आफ्नो PHP संस्करण 7.0 वा पछिकोमा अपग्रेड गर्ने विचार गर्नुहोस्। | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई चलाउन कम्तिमा PHP संस्करण %1$s आवश्यक पर्दछ। तपाईंको हालको PHP संस्करण <strong>%2$s</strong> हो। कृपया, आफ्नो PHP संस्करण अपग्रेड गर्न आफ्नो होस्टिंग कम्पनी समर्थनलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। यदि तपाईं अधिकतम प्रदर्शन चाहनुहुन्छ भने आफ्नो PHP संस्करण 7.0 वा पछिकोमा अपग्रेड गर्ने विचार गर्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई चलाउन कम्तिमा WordPress संस्करण %1$s चाहिन्छ। तपाईंको हालको WordPress संस्करण <strong>%2$s</strong> हो। | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई चलाउन कम्तिमा WordPress संस्करण %1$s चाहिन्छ। तपाईंको हालको WordPress संस्करण <strong>%2$s</strong> हो।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई राम्रोसँग चलाउन मल्टिसाइट स्थापना आवश्यक पर्दछ। WordPress नेटवर्कहरूको बारेमा थप जान्नको लागि, यो लिङ्कमा जानुहोस्: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">नेटवर्क सिर्जना गर्नुहोस् →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई राम्रोसँग चलाउन मल्टिसाइट स्थापना आवश्यक पर्दछ। WordPress नेटवर्कहरूको बारेमा थप जान्नको लागि, यो लिङ्कमा जानुहोस्: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">नेटवर्क सिर्जना गर्नुहोस् →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce गेटवेहरू राम्रोसँग चलाउन नेटवर्क सक्रिय हुनु आवश्यक छ। तपाईं यसलाई <a href="%s">यहाँ</a> "नेटवर्क सक्रिय" गर्न सक्नुहुन्छ। | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce गेटवेहरू राम्रोसँग चलाउन नेटवर्क सक्रिय हुनु आवश्यक छ। तपाईं यसलाई <a href="%s">यहाँ</a> "नेटवर्क सक्रिय" गर्न सक्नुहुन्छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई चलाउनको लागि अल्टिमेट मल्टिसाइट संस्करण %1$s वा सोभन्दा पछिको स्थापना र सक्रिय गर्न आवश्यक छ। | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई चलाउनको लागि अल्टिमेट मल्टिसाइट संस्करण %1$s वा सोभन्दा पछिको स्थापना र सक्रिय गर्न आवश्यक छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई चलाउनको लागि कम्तिमा मुख्य साइटमा WooCommerce संस्करण %1$s वा सोभन्दा पछिको स्थापना र सक्रिय गर्न आवश्यक छ। | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. अल्टिमेट मल्टिसाइट - WooCommerce Gateways लाई चलाउनको लागि कम्तिमा मुख्य साइटमा WooCommerce संस्करण %1$s वा सोभन्दा पछिको स्थापना र सक्रिय गर्न आवश्यक छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as