| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order has been already refunded | Pasūtījums jau ir atmaksāts | Details | |
|
Order has been already refunded Pasūtījums jau ir atmaksāts
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provided ID is not a WC Order | Ja ID nav WC pasūtījums | Details | |
| There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. | Apstrādājot jūsu abonementa iegādi, tika pieļauta kļūda. Lūdzu, sazinieties ar administratoru. | Details | |
|
There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. Apstrādājot jūsu abonementa iegādi, tika pieļauta kļūda. Lūdzu, sazinieties ar administratoru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account credit and other discounts | Konta kredīts un citas atlaides | Details | |
|
Account credit and other discounts Konta kredīts un citas atlaides
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s OFF on Subscriptions | %1$s OFF par abonementiem | Details | |
| Subscription updated on %s by Ultimate Multisite | Abonēšana atjaunināta %s ar Ultimate Multisite | Details | |
|
Subscription updated on %s by Ultimate Multisite Abonēšana atjaunināta %s ar Ultimate Multisite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: The subscription was not found or is cancelled. | Kļūda: Aprakstīšanās nav atrasta vai ir atcelta. | Details | |
|
Error: The subscription was not found or is cancelled. Kļūda: Aprakstīšanās nav atrasta vai ir atcelta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | Kļūda: Šim dalībniekam nav atrasts neviens vārtejas abonementa ID. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. Kļūda: Šim dalībniekam nav atrasts neviens vārtejas abonementa ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | Iespējot WooCommerce abonēšanas integrācija | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration Iespējot WooCommerce abonēšanas integrācija
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | Ja jūs pārdosiet abonementus ar izmēģinājumiem bez WooCommerce abonēšanas integrācijas, iespējojiet opciju <b>Atļaut izmēģinājumus bez maksājuma metodes</b>. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. Ja jūs pārdosiet abonementus ar izmēģinājumiem bez WooCommerce abonēšanas integrācijas, iespējojiet opciju <b>Atļaut izmēģinājumus bez maksājuma metodes</b>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | Ja jūs pārdosiet abonementus ar izmēģinājumiem un uzstādīšanas maksu vienlaicīgi, iespējojiet opciju <b>Atļaut izmēģinājumus bez maksāšanas metodes</b>, jo WooCommerce abonementiem ir atšķirīga uzvedība nekā Ultimate Multisite. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. Ja jūs pārdosiet abonementus ar izmēģinājumiem un uzstādīšanas maksu vienlaicīgi, iespējojiet opciju <b>Atļaut izmēģinājumus bez maksāšanas metodes</b>, jo WooCommerce abonementiem ir atšķirīga uzvedība nekā Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | Nākamajā lapā varēsiet izvēlēties maksājuma veidu un ievadīt maksājuma informāciju. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. Nākamajā lapā varēsiet izvēlēties maksājuma veidu un ievadīt maksājuma informāciju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | Tas tiks parādīts klientam izrakstīšanās veidlapā virs pogas iesniegt. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. Tas tiks parādīts klientam izrakstīšanās veidlapā virs pogas iesniegt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | WooCommerce ziņojums | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | Nosaukums, kas tiks parādīts maksājuma metodes izvēles laukā. Pēc noklusējuma tiek izmantots "Citas maksājumu metodes". | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. Nosaukums, kas tiks parādīts maksājuma metodes izvēles laukā. Pēc noklusējuma tiek izmantots "Citas maksājumu metodes".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as