| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: User started new checkout | Auto-cancelled: User started new checkout | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout Auto-cancelled: User started new checkout
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | Auto-cancelled: Orphaned order | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order Auto-cancelled: Orphaned order
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite: WooCommerce интеграциясы | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite: WooCommerce интеграциясы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | WooCommerce жана WooCommerce Жазылуулары үчүн жеткиликтүү жүздөгөн төлөм шлюздарынын каалаганын колдонуп төлөмдөрдү кабыл алыңыз. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. WooCommerce жана WooCommerce Жазылуулары үчүн жеткиликтүү жүздөгөн төлөм шлюздарынын каалаганын колдонуп төлөмдөрдү кабыл алыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Ариндо Дуке жана NextPress жана Дэвид Стоун | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Ариндо Дуке жана NextPress жана Дэвид Стоун
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways иштетүү үчүн кеминде %1$s PHP версиясын талап кылат. Сиздин учурдагы PHP версияңыз <strong>%2$s</strong> . Сураныч, PHP версияңызды жаңыртуу үчүн хостинг компанияңыздын колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз. Эгер сиз максималдуу өндүрүмдүүлүккө ээ болгуңуз келсе, PHP версияңызды 7.0 же андан кийинки версияга көтөрүңүз. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways иштетүү үчүн кеминде %1$s PHP версиясын талап кылат. Сиздин учурдагы PHP версияңыз <strong>%2$s</strong> . Сураныч, PHP версияңызды жаңыртуу үчүн хостинг компанияңыздын колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз. Эгер сиз максималдуу өндүрүмдүүлүккө ээ болгуңуз келсе, PHP версияңызды 7.0 же андан кийинки версияга көтөрүңүз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways иштеши үчүн кеминде WordPress версиясы %1$s талап кылынат. Учурдагы WordPress версияңыз <strong>%2$s</strong> . | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways иштеши үчүн кеминде WordPress версиясы %1$s талап кылынат. Учурдагы WordPress версияңыз <strong>%2$s</strong> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways туура иштеши үчүн multisite орнотууну талап кылат. WordPress тармактары жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн бул шилтемеге кириңиз: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Тармак түзүү →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways туура иштеши үчүн multisite орнотууну талап кылат. WordPress тармактары жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн бул шилтемеге кириңиз: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Тармак түзүү →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways туура иштеши үчүн тармак активдүү болушу керек. Аны <a href="%s">бул жерден</a> "Тармакты активдештирүү" мүмкүн | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways туура иштеши үчүн тармак активдүү болушу керек. Аны <a href="%s">бул жерден</a> "Тармакты активдештирүү" мүмкүн
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways үчүн Ultimate Multisite версиясы %1$s же андан кийинкиси орнотулуп, иштетилиши керек. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways үчүн Ultimate Multisite версиясы %1$s же андан кийинкиси орнотулуп, иштетилиши керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways WooCommerce версиясы %1$s же андан кийинкиси орнотулуп, жок дегенде негизги сайтта иштетилишин талап кылат. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways WooCommerce версиясы %1$s же андан кийинкиси орнотулуп, жок дегенде негизги сайтта иштетилишин талап кылат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as