| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | Սխալ. Այս անդամակցության համար դարպասի բաժանորդագրության ID չի գտնվել։ | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. Սխալ. Այս անդամակցության համար դարպասի բաժանորդագրության ID չի գտնվել։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | Միացնել WooCommerce բաժանորդագրության ինտեգրումը | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration Միացնել WooCommerce բաժանորդագրության ինտեգրումը
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | Եթե վաճառելու եք փորձաշրջանային անդամակցություններ՝ առանց WooCommerce բաժանորդագրության ինտեգրման, միացրեք « <b>Թույլատրել փորձաշրջանները առանց վճարման մեթոդի»</b> տարբերակը։ | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. Եթե վաճառելու եք փորձաշրջանային անդամակցություններ՝ առանց WooCommerce բաժանորդագրության ինտեգրման, միացրեք « <b>Թույլատրել փորձաշրջանները առանց վճարման մեթոդի»</b> տարբերակը։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | Եթե միաժամանակ վաճառելու եք անդամակցություններ՝ փորձաշրջաններով և կարգավորման վճարով, միացրեք « <b>Թույլատրել փորձաշրջանները առանց վճարման մեթոդի»</b> տարբերակը, քանի որ WooCommerce բաժանորդագրությունը տարբերվում է Ultimate Multisite-ի բաժանորդագրությունից։ | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. Եթե միաժամանակ վաճառելու եք անդամակցություններ՝ փորձաշրջաններով և կարգավորման վճարով, միացրեք « <b>Թույլատրել փորձաշրջանները առանց վճարման մեթոդի»</b> տարբերակը, քանի որ WooCommerce բաժանորդագրությունը տարբերվում է Ultimate Multisite-ի բաժանորդագրությունից։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | Դուք կկարողանաք ընտրել վճարման եղանակ և մուտքագրել ձեր վճարման մանրամասները հաջորդ էջում։ | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. Դուք կկարողանաք ընտրել վճարման եղանակ և մուտքագրել ձեր վճարման մանրամասները հաջորդ էջում։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | Սա հաճախորդին կցուցադրվի վճարման ձևաթղթում՝ «Ուղարկել» կոճակի վերևում։ | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. Սա հաճախորդին կցուցադրվի վճարման ձևաթղթում՝ «Ուղարկել» կոճակի վերևում։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | WooCommerce հաղորդագրություն | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | Վճարման եղանակի ընտրության դաշտում ցուցադրվող անունը: Ըստ լռելյայնի, օգտագործվում է «Այլ վճարման եղանակներ»: | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. Վճարման եղանակի ընտրության դաշտում ցուցադրվող անունը: Ըստ լռելյայնի, օգտագործվում է «Այլ վճարման եղանակներ»:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Public Name | WooCommerce հանրային անուն | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | WooCommerce-ը որպես վճարման մեթոդ կարգավորելու համար օգտագործեք ստորև նշված կարգավորումների բաժինը։ | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. WooCommerce-ը որպես վճարման մեթոդ կարգավորելու համար օգտագործեք ստորև նշված կարգավորումների բաժինը։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Այլ վճարման մեթոդներ | Details | |
| WooCommerce | ՎուՔոմերս | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Առավելագույն բազմակայք - WooCommerce Gateways-ը պահանջում է, որ WooCommerce տարբերակը %1$s կամ ավելի նոր լինի տեղադրված և ակտիվացված առնվազն գլխավոր կայքում՝ աշխատելու համար։ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Առավելագույն բազմակայք - WooCommerce Gateways-ը պահանջում է, որ WooCommerce տարբերակը %1$s կամ ավելի նոր լինի տեղադրված և ակտիվացված առնվազն գլխավոր կայքում՝ աշխատելու համար։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways-ը պահանջում է Ultimate Multisite %1$s կամ ավելի նոր տարբերակի տեղադրում և ակտիվացում՝ աշխատելու համար: | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways-ը պահանջում է Ultimate Multisite %1$s կամ ավելի նոր տարբերակի տեղադրում և ակտիվացում՝ աշխատելու համար:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Առավելագույն բազմակայք - WooCommerce դարպասները պետք է ցանցային ակտիվ լինեն՝ պատշաճ կերպով աշխատելու համար: Դուք կարող եք այն «ցանցային ակտիվացնել» <a href="%s">այստեղ:</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Առավելագույն բազմակայք - WooCommerce դարպասները պետք է ցանցային ակտիվ լինեն՝ պատշաճ կերպով աշխատելու համար: Դուք կարող եք այն «ցանցային ակտիվացնել» <a href="%s">այստեղ:</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as