GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (259) Translated (255) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Enter URL: Введіть URL: Details

Enter URL:

Введіть URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:17:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submitting... Надсилання... Details

Submitting...

Надсилання...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:17:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Ticket Відправити заявку Details

Submit Ticket

Відправити заявку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:17:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed types: %1$s | Max size: %2$s Дозволені типи: %1$s | Максимальний розмір: %2$s Details

Allowed types: %1$s | Max size: %2$s

Дозволені типи: %1$s | Максимальний розмір: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: allowed file types, 2: maximum file size
Date added (GMT):
2026-03-03 11:17:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Click to upload files or drag and drop Натисніть, щоб завантажити файли, або використайте перетягування Details

Click to upload files or drag and drop

Натисніть, щоб завантажити файли, або використайте перетягування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Attachments Вкладення Details

Attachments

Вкладення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:16:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please provide as much detail as possible to help us assist you better. Будь ласка, надайте якомога більше деталей, щоб ми могли краще вам допомогти. Details

Please provide as much detail as possible to help us assist you better.

Будь ласка, надайте якомога більше деталей, щоб ми могли краще вам допомогти.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:16:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please describe your issue in detail... Будь ласка, опишіть вашу проблему докладно... Details

Please describe your issue in detail...

Будь ласка, опишіть вашу проблему докладно...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:16:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Link Посилання Details

Link

Посилання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:16:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Brief description of your issue... Короткий опис вашої проблеми... Details

Brief description of your issue...

Короткий опис вашої проблеми...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:17:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your support ticket has been submitted successfully! Ticket number: %s Ваш запит підтримки успішно надіслано! Номер запиту: %s Details

Your support ticket has been submitted successfully! Ticket number: %s

Ваш запит підтримки успішно надіслано! Номер запиту: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: ticket number
Date added (GMT):
2026-03-03 15:17:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Message is required. Повідомлення обов'язкове. Details

Message is required.

Повідомлення обов'язкове.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:17:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to submit a support ticket. Ви повинні бути увійшли, щоб відправити запит підтримки. Details

You must be logged in to submit a support ticket.

Ви повинні бути увійшли, щоб відправити запит підтримки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:17:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Next Далі Details

Next

Далі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:17:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Previous Попереднi Details

Previous

Попереднi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as