GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Turkish

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (372) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (2) • Warnings (7)
1 … 14 15 16 17 18 … 26
Prio Original string Translation —
Type tür Details

Type

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
tür
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-02 23:36:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority Öncelik Details

Priority

Öncelik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:35:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed description of the issue or request. Sorun veya talebin ayrıntılı açıklaması. Details

Detailed description of the issue or request.

Sorun veya talebin ayrıntılı açıklaması.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:35:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Message ileti Details

Message

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ileti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-02 23:35:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Brief description of the issue or request. Sorun veya isteğin kısa açıklaması. Details

Brief description of the issue or request.

Sorun veya isteğin kısa açıklaması.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:35:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Subject Konu Details

Subject

Konu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:35:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create New Support Ticket Yeni Destek Talebi Oluştur Details

Create New Support Ticket

Yeni Destek Talebi Oluştur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:34:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create ticket. Please try again. Bilet oluşturulamadı. Lütfen yeniden deneyin. Details

Failed to create ticket. Please try again.

Bilet oluşturulamadı. Lütfen yeniden deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:34:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Content is required. İçerik gerekli. Details

Content is required.

İçerik gerekli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Subject is required. Konu zorunlu. Details

Subject is required.

Konu zorunlu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 19:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save Settings Ayarları Kaydet Details

Save Settings

Ayarları Kaydet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 19:42:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Change - Message Durum Değişikliği - İleti Details

Status Change - Message

Durum Değişikliği - İleti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 19:42:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Change - Subject Durum Değişikliği - Konu Details

Status Change - Subject

Durum Değişikliği - Konu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 19:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Reply Notification - Message Yanıt Bildirimi - İleti Details

Reply Notification - Message

Yanıt Bildirimi - İleti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 19:42:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Reply Notification - Subject Yanıt Bildirimi - Konu Details

Reply Notification - Subject

Yanıt Bildirimi - Konu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 19:42:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 26

Export as