| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email address used in Reply-To header for outgoing ticket emails | ኣብ ርእሲ መልሲ ንዝወጹ ትኬታት ኢሜይል ዝጥቀም ኣድራሻ ኢሜይል | Details | |
|
Email address used in Reply-To header for outgoing ticket emails ኣብ ርእሲ መልሲ ንዝወጹ ትኬታት ኢሜይል ዝጥቀም ኣድራሻ ኢሜይል
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply-To Address | መልሲ ኣድራሻ | Details | |
| Default type for tickets created via email | ነባሪ ዓይነት በኢሜይል ንዝተፈጠሩ ትኬታት | Details | |
|
Default type for tickets created via email ነባሪ ዓይነት በኢሜይል ንዝተፈጠሩ ትኬታት
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Type | ነባሪ ዓይነት | Details | |
| Default priority for tickets created via email | ነባሪ ቅድሚት በኢሜይል ንዝተፈጠሩ ትኬታት | Details | |
|
Default priority for tickets created via email ነባሪ ቅድሚት በኢሜይል ንዝተፈጠሩ ትኬታት
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Priority | ነባሪ ቅድሚት | Details | |
| Default Ticket Settings | ቅመታት ንቡር ትኬት | Details | |
| Control who can create tickets via email | ብኢመይል ትኬት ክፈጥሩ ዝኽእሉ ሰባት ቈጽር | Details | |
|
Control who can create tickets via email ብኢመይል ትኬት ክፈጥሩ ዝኽእሉ ሰባት ቈጽር
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anyone | ዝኾነ ሰብ | Details | |
| Registered customers only (recommended) | ተመዝጋቢ ደላላት ጥራይ (ዝተመከረ) | Details | |
|
Registered customers only (recommended) ተመዝጋቢ ደላላት ጥራይ (ዝተመከረ)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Ticket Creation From | ምፍጣር ትኬት ካብ ፍቐድ | Details | |
| Security Settings | ቅመታት ውሕስነት | Details | |
| Fetch Emails Now | ኢመይላት ሕጂ ኣምጽእ | Details | |
| Manual Fetch | ብኢድ ምምጻእ | Details | |
| Warning: Deleted emails cannot be recovered | ጥንቃቐ፦ ዝተሰርዑ ኢመይላት ክምለሱ ኣይክእሉን እዮም | Details | |
|
Warning: Deleted emails cannot be recovered ጥንቃቐ፦ ዝተሰርዑ ኢመይላት ክምለሱ ኣይክእሉን እዮም
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as