Translations < Tajik < Ultimate Multisite: Support Tickets

Prio	Original string	Translation	—
	Email address used in Reply-To header for outgoing ticket emails	Суроғаи почтаи электронӣ дар сарлавҳаи Ҷавоб-Ба барои почтаҳои электронии чиптаи баромадкунанда истифодашаванда	Details
Email address used in Reply-To header for outgoing ticket emails Суроғаи почтаи электронӣ дар сарлавҳаи Ҷавоб-Ба барои почтаҳои электронии чиптаи баромадкунанда истифодашаванда Суроғаи почтаи электронӣ дар сарлавҳаи Ҷавоб-Ба барои почтаҳои электронии чиптаи баромадкунанда истифодашаванда You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:20:57 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:700 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reply-To Address	Суроғаи Ҷавоб-Ба	Details
Reply-To Address Суроғаи Ҷавоб-Ба Суроғаи Ҷавоб-Ба You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:20:57 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:692 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default type for tickets created via email	Навъи пешфарз барои чиптаҳои тавассути почтаи электронӣ эҷодшуда	Details
Default type for tickets created via email Навъи пешфарз барои чиптаҳои тавассути почтаи электронӣ эҷодшуда Навъи пешфарз барои чиптаҳои тавассути почтаи электронӣ эҷодшуда You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:20:57 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:686 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Type	Навъи пешфарз	Details
Default Type Навъи пешфарз Навъи пешфарз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:20:57 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:676 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default priority for tickets created via email	Афзалияти пешфарз барои чиптаҳои тавассути почтаи электронӣ эҷодшуда	Details
Default priority for tickets created via email Афзалияти пешфарз барои чиптаҳои тавассути почтаи электронӣ эҷодшуда Афзалияти пешфарз барои чиптаҳои тавассути почтаи электронӣ эҷодшуда You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:20:57 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:670 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Priority	Афзалияти пешфарз	Details
Default Priority Афзалияти пешфарз Афзалияти пешфарз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:20:57 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:660 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Ticket Settings	Танзимоти пешфарзи чипта	Details
Default Ticket Settings Танзимоти пешфарзи чипта Танзимоти пешфарзи чипта You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:654 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Control who can create tickets via email	Назорат кунед, ки кӣ метавонад тавассути почтаи электронӣ чипта эҷод кунад	Details
Control who can create tickets via email Назорат кунед, ки кӣ метавонад тавассути почтаи электронӣ чипта эҷод кунад Назорат кунед, ки кӣ метавонад тавассути почтаи электронӣ чипта эҷод кунад You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:647 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Anyone	Ҳар кас	Details
Anyone Ҳар кас Ҳар кас You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:645 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registered customers only (recommended)	Танҳо муштариёни сабтиномшуда (тавсия дода мешавад)	Details
Registered customers only (recommended) Танҳо муштариёни сабтиномшуда (тавсия дода мешавад) Танҳо муштариёни сабтиномшуда (тавсия дода мешавад) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:644 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow Ticket Creation From	Иҷозати эҷоди чипта аз	Details
Allow Ticket Creation From Иҷозати эҷоди чипта аз Иҷозати эҷоди чипта аз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security Settings	Танзимоти амниятӣ	Details
Security Settings Танзимоти амниятӣ Танзимоти амниятӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:634 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fetch Emails Now	Ҳозир почтаҳоро ҷустуҷӯ кунед	Details
Fetch Emails Now Ҳозир почтаҳоро ҷустуҷӯ кунед Ҳозир почтаҳоро ҷустуҷӯ кунед You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:624 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manual Fetch	Ҷустуҷӯи дастӣ	Details
Manual Fetch Ҷустуҷӯи дастӣ Ҷустуҷӯи дастӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:620 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning: Deleted emails cannot be recovered	Огоҳӣ: Почтаҳои нестшударо барқарор кардан мумкин нест	Details
Warning: Deleted emails cannot be recovered Огоҳӣ: Почтаҳои нестшударо барқарор кардан мумкин нест Огоҳӣ: Почтаҳои нестшударо барқарор кардан мумкин нест You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 17:11:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/settings.php:614 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original