Translations < Tajik < Ultimate Multisite: Support Tickets

Prio	Original string	Translation	—
	[%1$s] %2$s	[%1$s] %2$s	Details
[%1$s] %2$s [%1$s] %2$s [%1$s] %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Site name, 2: Subject Date added (GMT): 2026-05-01 16:18:53 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-notification-manager.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to stop this timer?	Оё шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин таймерро қатъ кунед?	Details
Are you sure you want to stop this timer? Оё шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин таймерро қатъ кунед? Оё шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин таймерро қатъ кунед? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-persistent-timer.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred. Please try again.	Хатогӣ рух дод. Лутфан, дубора кӯшиш кунед.	Details
An error occurred. Please try again. Хатогӣ рух дод. Лутфан, дубора кӯшиш кунед. Хатогӣ рух дод. Лутфан, дубора кӯшиш кунед. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-persistent-timer.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted %d old log entries.	%d сабти кӯҳна нест карда шуд.	Details
Deleted %d old log entries. %d сабти кӯҳна нест карда шуд. %d сабти кӯҳна нест карда шуд. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of logs deleted Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Processing Logs	Сабтҳои коркарди почтаи электронӣ	Details
Email Processing Logs Сабтҳои коркарди почтаи электронӣ Сабтҳои коркарди почтаи электронӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:61 views/admin/settings.php:730 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View all email processing attempts for ticket creation and replies.	Дидани ҳамаи кӯшишҳои коркарди почтаи электронӣ барои эҷоди чипта ва посухҳо.	Details
View all email processing attempts for ticket creation and replies. Дидани ҳамаи кӯшишҳои коркарди почтаи электронӣ барои эҷоди чипта ва посухҳо. Дидани ҳамаи кӯшишҳои коркарди почтаи электронӣ барои эҷоди чипта ва посухҳо. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Actions	Ҳамаи амалҳо	Details
All Actions Ҳамаи амалҳо Ҳамаи амалҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket Created	Чипта эҷод шуд	Details
Ticket Created Чипта эҷод шуд Чипта эҷод шуд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:69 views/admin/email-logs.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reply Added	Посух илова шуд	Details
Reply Added Посух илова шуд Посух илова шуд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:70 views/admin/email-logs.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignored	Нодида гирифта шуд	Details
Ignored Нодида гирифта шуд Нодида гирифта шуд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:71 views/admin/email-logs.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error	Хатогӣ	Details
Error Хатогӣ Хатогӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:72 views/admin/email-logs.php:107 views/admin/email-logs.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by sender email...	Филтр аз рӯи почтаи фиристода...	Details
Filter by sender email... Филтр аз рӯи почтаи фиристода... Филтр аз рӯи почтаи фиристода... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:35:25 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply Filters	Татбиқи филтрҳо	Details
Apply Filters Татбиқи филтрҳо Татбиқи филтрҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:35:25 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear Filters	Тоза кардани филтрҳо	Details
Clear Filters Тоза кардани филтрҳо Тоза кардани филтрҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:35:25 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete logs older than 7 days?	Нест кардани сабтҳои кӯҳнатар аз 7 рӯз?	Details
Delete logs older than 7 days? Нест кардани сабтҳои кӯҳнатар аз 7 рӯз? Нест кардани сабтҳои кӯҳнатар аз 7 рӯз? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:35:25 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original