GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (259) Translated (258) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5 18
Prio Original string Translation
Your Reply: Your Reply: Details

Your Reply:

Your Reply:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Support Staff Служба поддержки Details

Support Staff

Служба поддержки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You Вы Details

You

Вы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to submit reply. Please try again. Не удалось отправить ответ. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

Failed to submit reply. Please try again.

Не удалось отправить ответ. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Reply submitted successfully! Ответ успешно отправлен! Details

Reply submitted successfully!

Ответ успешно отправлен!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket not found or you do not have permission to view it. Тикет не найден или у вас нет прав для его просмотра. Details

Ticket not found or you do not have permission to view it.

Тикет не найден или у вас нет прав для его просмотра.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to view support tickets. Вы должны войти в систему, чтобы просматривать заявки поддержки. Details

You must be logged in to view support tickets.

Вы должны войти в систему, чтобы просматривать заявки поддержки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Next » Следующая » Details

Next »

Следующая »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
« Previous « Предыдущий Details

« Previous

« Предыдущий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:30:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown Неизвестно Details

Unknown

Неизвестно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:55:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Assigned to %s Назначено пользователю %s Details

Assigned to %s

Назначено пользователю %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: assignee name
Date added (GMT):
2026-03-03 10:55:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Last Activity Последняя активность Details

Last Activity

Последняя активность
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:55:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Статус Details

Status

Статус
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:55:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Тикет Details

Ticket

Тикет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:54:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create First Ticket Создать первый тикет Details

Create First Ticket

Создать первый тикет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:54:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 18

Export as