| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Actions | Hetsika rehetra | Details | |
| View all email processing attempts for ticket creation and replies. | Jereo ny fanandramana fanodinana mailaka rehetra amin'ny famoronana tapakila sy valiny. | Details | |
|
View all email processing attempts for ticket creation and replies. Jereo ny fanandramana fanodinana mailaka rehetra amin'ny famoronana tapakila sy valiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Processing Logs | Logs fanodinana mailaka | Details | |
| Deleted %d old log entries. | Voafafa ny %d lahatsoratra log taloha. | Details | |
|
Deleted %d old log entries. Voafafa ny %d lahatsoratra log taloha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred. Please try again. | Nisy hadisoana nitranga. Andramo indray azafady. | Details | |
|
An error occurred. Please try again. Nisy hadisoana nitranga. Andramo indray azafady.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to stop this timer? | Tena azonao antoka ve fa te hampijato ity timer ity? | Details | |
|
Are you sure you want to stop this timer? Tena azonao antoka ve fa te hampijato ity timer ity?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [%1$s] %2$s | [%1$s] %2$s | Details | |
| [%1$s] Customer Response | [%1$s] Valin'ny Mpanjifa | Details | |
| [%1$s] New Support Ticket | [%1$s] Tapakila Fanohanana Vaovao | Details | |
|
[%1$s] New Support Ticket [%1$s] Tapakila Fanohanana Vaovao
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully processed %d email(s). | Voavaha soa aman-tsara ny %d mailaka. | Details | |
|
Successfully processed %d email(s). Voavaha soa aman-tsara ny %d mailaka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to connect to email server. | Tsy nahomby ny fifandraisana amin'ny server mailaka. | Details | |
|
Failed to connect to email server. Tsy nahomby ny fifandraisana amin'ny server mailaka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection failed: %s | Tsy nahomby ny fifandraisana: %s | Details | |
| Connection successful! Found %d messages in mailbox. | Fifandraisana nahomby! Hita %d hafatra ao amin'ny mailbox. | Details | |
|
Connection successful! Found %d messages in mailbox. Fifandraisana nahomby! Hita %d hafatra ao amin'ny mailbox.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to connect to email server. Please check your settings. | Tsy nahomby ny fifandraisana amin'ny server mailaka. Jereo ny fikirakiranao. | Details | |
|
Failed to connect to email server. Please check your settings. Tsy nahomby ny fifandraisana amin'ny server mailaka. Jereo ny fikirakiranao.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP IMAP extension is not installed. | Tsy napetraka ny PHP IMAP extension. | Details | |
|
PHP IMAP extension is not installed. Tsy napetraka ny PHP IMAP extension.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as