| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Private tickets are only visible to staff members. | ಖಾಸಗಿ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. | Details | |
|
Private tickets are only visible to staff members. ಖಾಸಗಿ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private Ticket | ಖಾಸಗಿ ಟಿಕೆಟ್ | Details | |
| Assign this ticket to a support agent. | ಈ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲ ಏಜೆಂಟ್ಗೆ ಹಂಚಿ. | Details | |
|
Assign this ticket to a support agent. ಈ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲ ಏಜೆಂಟ್ಗೆ ಹಂಚಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unassigned | ಅನಿಯೋಜಿತ | Details | |
| Assign to | Assign to | Details | |
| Site | ಸೈಟ್ | Details | |
| Associate this ticket with a specific customer. | ಈ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ. | Details | |
|
Associate this ticket with a specific customer. ಈ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No specific customer | ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗ್ರಾಹಕ | Details | |
| Select a customer... | ಗ್ರಾಹಕನನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ... | Details | |
| Customer | ಗ್ರಾಹಕ | Details | |
| Type | ಟೈಪ್ | Details | |
| Priority | ಪ್ರಾಥಮ್ಯ | Details | |
| Detailed description of the issue or request. | ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಯ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆ. | Details | |
|
Detailed description of the issue or request. ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಯ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message | ಸಂದೇಶ | Details | |
| Brief description of the issue or request. | ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ. | Details | |
|
Brief description of the issue or request. ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as