| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Actions | ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳು | Details | |
| View all email processing attempts for ticket creation and replies. | ಟಿಕೆಟ್ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಇಮೇಲ್ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. | Details | |
|
View all email processing attempts for ticket creation and replies. ಟಿಕೆಟ್ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಇಮೇಲ್ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Processing Logs | ಇಮೇಲ್ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಲಾಗ್ಗಳು | Details | |
| Deleted %d old log entries. | %d ಹಳೆಯ ಲಾಗ್ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
Deleted %d old log entries. %d ಹಳೆಯ ಲಾಗ್ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred. Please try again. | ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. | Details | |
|
An error occurred. Please try again. ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to stop this timer? | ಈ ಟೈಮರ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? | Details | |
|
Are you sure you want to stop this timer? ಈ ಟೈಮರ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [%1$s] %2$s | [%1$s] %2$s | Details | |
| [%1$s] Customer Response | [%1$s] ಗ್ರಾಹಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ | Details | |
| [%1$s] New Support Ticket | [%1$s] ಹೊಸ ಬೆಂಬಲ ಟಿಕೆಟ್ | Details | |
| Successfully processed %d email(s). | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ %d ಇಮೇಲ್(ಗಳನ್ನು) ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
Successfully processed %d email(s). ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ %d ಇಮೇಲ್(ಗಳನ್ನು) ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to connect to email server. | ಇಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. | Details | |
|
Failed to connect to email server. ಇಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection failed: %s | ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s | Details | |
| Connection successful! Found %d messages in mailbox. | ಸಂಪರ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ! ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ %d ಸಂದೇಶಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. | Details | |
|
Connection successful! Found %d messages in mailbox. ಸಂಪರ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ! ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ %d ಸಂದೇಶಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to connect to email server. Please check your settings. | ಇಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. | Details | |
|
Failed to connect to email server. Please check your settings. ಇಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP IMAP extension is not installed. | PHP IMAP ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. | Details | |
|
PHP IMAP extension is not installed. PHP IMAP ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as