| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to view timers. | თქვენ არ გაქვთ ნებართვა ტაიმერების ნახვაზე. | Details | |
|
You do not have permission to view timers.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ არ გაქვთ ნებართვა ტაიმერების ნახვაზე.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer stopped successfully. | ტაიმერი წარმატებით შეჩერდა. | Details | |
|
Timer stopped successfully.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტაიმერი წარმატებით შეჩერდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only stop your own timers. | თქვენ შეგიძლიათ შეაჩეროთ მხოლოდ საკუთარი ტაიმერები. | Details | |
|
You can only stop your own timers.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ შეგიძლიათ შეაჩეროთ მხოლოდ საკუთარი ტაიმერები.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer not found. | ტაიმერი ვერ მოიძებნა. | Details | |
|
Timer not found.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტაიმერი ვერ მოიძებნა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid timer ID. | ტაიმერის არასწორი ID. | Details | |
|
Invalid timer ID.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტაიმერის არასწორი ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network Level | ქსელის დონე | Details | |
|
Network Level
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ქსელის დონე
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer started successfully. | ტაიმერი წარმატებით დაიწყო. | Details | |
|
Timer started successfully.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტაიმერი წარმატებით დაიწყო.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to start timer. | ტაიმერის დაწყება ვერ მოხერხდა. | Details | |
|
Failed to start timer.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტაიმერის დაწყება ვერ მოხერხდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have an active timer. Please stop it first. | თქვენ უკვე გაქვთ აქტიური ტაიმერი. გთხოვთ, ჯერ შეაჩეროთ იგი. | Details | |
|
You already have an active timer. Please stop it first.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ უკვე გაქვთ აქტიური ტაიმერი. გთხოვთ, ჯერ შეაჩეროთ იგი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to manage timers. | თქვენ არ გაქვთ ნებართვა ტაიმერების მართვისთვის. | Details | |
|
You do not have permission to manage timers.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ არ გაქვთ ნებართვა ტაიმერების მართვისთვის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to perform this action. | თქვენ არ გაქვთ ნებართვა ამ მოქმედების შესასრულებლად. | Details | |
|
You do not have permission to perform this action.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ არ გაქვთ ნებართვა ამ მოქმედების შესასრულებლად.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer Reports | ტაიმერის ანგარიშები | Details | |
|
Timer Reports
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტაიმერის ანგარიშები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Logs | ელ.ფოსტის ჟურნალები | Details | |
|
Email Logs
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ელ.ფოსტის ჟურნალები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to stop timer. Please try again. | ტაიმერის გაჩერება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. | Details | |
|
Failed to stop timer. Please try again.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტაიმერის გაჩერება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to start timer. Please try again. | ტაიმერის დაწყება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. | Details | |
|
Failed to start timer. Please try again.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტაიმერის დაწყება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as