| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reply content is required. | պատասխանել բովանդակություն պահանջվում է. | Details | |
|
Reply content is required.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
պատասխանել բովանդակություն պահանջվում է.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to reply to this ticket. | Դուք չունեք թույլտվություն պատասխանել այս տոմսին: | Details | |
|
You do not have permission to reply to this ticket. Դուք չունեք թույլտվություն պատասխանել այս տոմսին:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid ticket ID. | Անվավեր տոմսի ID. | Details | |
| You must be logged in to reply. | Դուք պետք է մուտք գործեք, որպեսզի պատասխանեք։ | Details | |
|
You must be logged in to reply. Դուք պետք է մուտք գործեք, որպեսզի պատասխանեք։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to submit ticket. Please try again. | Չհաջողվեց ուղարկել տոմսը. Խնդրում ենք կրկին փորձել. | Details | |
|
Failed to submit ticket. Please try again. Չհաջողվեց ուղարկել տոմսը. Խնդրում ենք կրկին փորձել.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket submitted successfully. | Տոմսը հաջողությամբ ներկայացվել է. | Details | |
|
Ticket submitted successfully. Տոմսը հաջողությամբ ներկայացվել է.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subject and content are required. | Նյութ և բովանդակություն պարտադիր են. | Details | |
|
Subject and content are required. Նյութ և բովանդակություն պարտադիր են.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to submit tickets. | Դուք չունեք թույլտվություն ուղարկել տոմսեր | Details | |
|
You do not have permission to submit tickets. Դուք չունեք թույլտվություն ուղարկել տոմսեր
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security check failed. | Անվտանգության ստուգումը ձախողվեց. | Details | |
|
Security check failed. Անվտանգության ստուգումը ձախողվեց.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed. Please try again. | Վերբեռնումը ձախողվեց։ Խնդրում ենք կրկին փորձել։ | Details | |
|
Upload failed. Please try again. Վերբեռնումը ձախողվեց։ Խնդրում ենք կրկին փորձել։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading... | Վերբեռնում... | Details | |
| Are you sure you want to delete this ticket? | Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս տոմսը? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this ticket? Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս տոմսը?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | Ֆայլը չի գտնվել. | Details | |
| You do not have permission to download this file. | Դուք չունեք թույլտվություն այս ֆայլը ներբեռնելու համար: | Details | |
|
You do not have permission to download this file. Դուք չունեք թույլտվություն այս ֆայլը ներբեռնելու համար:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attachment not found. | Կցորդը չի գտնվել. | Details | |
Export as