| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Ձեր աջակցման տոմսի կարգավիճակը թարմացվել է:↵ ↵ Տոմսի համարը: {ticket_number}↵ Նյութ: {subject}↵ Նոր կարգավիճակ: {new_status}↵ ↵ Դիտել տոմսը: {ticket_url} | Details | |
|
The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Ձեր աջակցման տոմսի կարգավիճակը թարմացվել է:↵ ↵ Տոմսի համարը: {ticket_number}↵ Նյութ: {subject}↵ Նոր կարգավիճակ: {new_status}↵ ↵ Դիտել տոմսը: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Status Updated: {ticket_number} | Թվարկի կարգավիճակը թարմացվել է: {ticket_number} | Details | |
|
Ticket Status Updated: {ticket_number} Թվարկի կարգավիճակը թարմացվել է: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Նոր պատասխան ավելացվել է ձեր աջակցման տոմսի վրա:↵ ↵ Տոմսի համարը: {ticket_number}↵ Նյութ: {subject}↵ ↵ Պատասխան:↵ {reply_content}↵ ↵ Դիտել տոմսը: {ticket_url} | Details | |
|
A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Նոր պատասխան ավելացվել է ձեր աջակցման տոմսի վրա:↵ ↵ Տոմսի համարը: {ticket_number}↵ Նյութ: {subject}↵ ↵ Պատասխան:↵ {reply_content}↵ ↵ Դիտել տոմսը: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply to Ticket: {ticket_number} | Պատասխանել Ticket: {ticket_number} | Details | |
|
Reply to Ticket: {ticket_number} Պատասխանել Ticket: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Նոր աջակցման տոմս է ներկայացվել:↵ ↵ Տոմսի համարը: {ticket_number}↵ Նյութ: {subject}↵ Հաճախորդ: {customer_name} ({customer_email})↵ Առաջնահերթություն: {priority}↵ ↵ Ուղերձ:↵ {content}↵ ↵ Տեսնել տոմսը: {ticket_url} | Details | |
|
A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Նոր աջակցման տոմս է ներկայացվել:↵ ↵ Տոմսի համարը: {ticket_number}↵ Նյութ: {subject}↵ Հաճախորդ: {customer_name} ({customer_email})↵ Առաջնահերթություն: {priority}↵ ↵ Ուղերձ:↵ {content}↵ ↵ Տեսնել տոմսը: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Support Ticket: {ticket_number} | Նոր աջակցման տոմս: {ticket_number} | Details | |
|
New Support Ticket: {ticket_number} Նոր աջակցման տոմս: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully! | Կայանքները պահպանված հաջողությամբ! | Details | |
|
Settings saved successfully! Կայանքները պահպանված հաջողությամբ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page. | Դուք չունեք թույլտվություն մատչելու այս էջը: | Details | |
|
You do not have permission to access this page. Դուք չունեք թույլտվություն մատչելու այս էջը:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to enable Support Tickets functionality. | Check this to enable Support Tickets functionality. | Details | |
|
Check this to enable Support Tickets functionality. Check this to enable Support Tickets functionality.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Support Tickets | Միացնել աջակցման տոմսերը | Details | |
| Support Tickets Settings | Աջակցման տոմսերի կայանքներ | Details | |
| Multisite Ultimate | Բազմակայք առավելագույն | Details | |
| %1$s requires %2$s to be installed and active. | %1$s պահանջում է, որ %2$s տեղադրված և ակտիվ լինի. | Details | |
|
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s պահանջում է, որ %2$s տեղադրված և ակտիվ լինի.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bug Report | Սխալի զեկույց | Details | |
| Feature Request | հատկության հարցում | Details | |
|
Feature Request
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
հատկության հարցում
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as