Translations < Hindi < Ultimate Multisite: Support Tickets

Prio	Original string	Translation	—
	[%1$s] %2$s	[%1$s] %2$s	Details
[%1$s] %2$s [%1$s] %2$s [%1$s] %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Site name, 2: Subject Date added (GMT): 2026-05-01 16:13:15 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-notification-manager.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to stop this timer?	क्या आप वाकई इस टाइमर को रोकना चाहते हैं?	Details
Are you sure you want to stop this timer? क्या आप वाकई इस टाइमर को रोकना चाहते हैं? क्या आप वाकई इस टाइमर को रोकना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:13:15 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-persistent-timer.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred. Please try again.	एक त्रुटि हुई। कृपया पुनः प्रयास करें।	Details
An error occurred. Please try again. एक त्रुटि हुई। कृपया पुनः प्रयास करें। एक त्रुटि हुई। कृपया पुनः प्रयास करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-persistent-timer.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted %d old log entries.	%d पुराने लॉग प्रविष्टियाँ हटाई गईं।	Details
Deleted %d old log entries. %d पुराने लॉग प्रविष्टियाँ हटाई गईं। %d पुराने लॉग प्रविष्टियाँ हटाई गईं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of logs deleted Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Processing Logs	ईमेल प्रसंस्करण लॉग	Details
Email Processing Logs ईमेल प्रसंस्करण लॉग ईमेल प्रसंस्करण लॉग You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:61 views/admin/settings.php:730 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View all email processing attempts for ticket creation and replies.	टिकट निर्माण और उत्तरों के लिए सभी ईमेल प्रसंस्करण प्रयास देखें।	Details
View all email processing attempts for ticket creation and replies. टिकट निर्माण और उत्तरों के लिए सभी ईमेल प्रसंस्करण प्रयास देखें। टिकट निर्माण और उत्तरों के लिए सभी ईमेल प्रसंस्करण प्रयास देखें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Actions	सभी क्रियाएँ	Details
All Actions सभी क्रियाएँ सभी क्रियाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket Created	टिकट बनाया गया	Details
Ticket Created टिकट बनाया गया टिकट बनाया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:69 views/admin/email-logs.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reply Added	उत्तर जोड़ा गया	Details
Reply Added उत्तर जोड़ा गया उत्तर जोड़ा गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:70 views/admin/email-logs.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignored	अनदेखा किया गया	Details
Ignored अनदेखा किया गया अनदेखा किया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:71 views/admin/email-logs.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error	त्रुटि	Details
Error त्रुटि त्रुटि You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:72 views/admin/email-logs.php:107 views/admin/email-logs.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by sender email...	प्रेषक ईमेल द्वारा फ़िल्टर करें...	Details
Filter by sender email... प्रेषक ईमेल द्वारा फ़िल्टर करें... प्रेषक ईमेल द्वारा फ़िल्टर करें... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:23:43 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply Filters	फ़िल्टर लागू करें	Details
Apply Filters फ़िल्टर लागू करें फ़िल्टर लागू करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:31:58 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear Filters	फ़िल्टर साफ़ करें	Details
Clear Filters फ़िल्टर साफ़ करें फ़िल्टर साफ़ करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:31:58 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete logs older than 7 days?	7 दिन से पुराने लॉग हटाएं?	Details
Delete logs older than 7 days? 7 दिन से पुराने लॉग हटाएं? 7 दिन से पुराने लॉग हटाएं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:31:58 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original