| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to view timers. | Vous n'avez pas le droit de voir les minuteries. | Details | |
|
You do not have permission to view timers. Vous n'avez pas le droit de voir les minuteries.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer stopped successfully. | La minuterie a bien été arrêtée. | Details | |
|
Timer stopped successfully. La minuterie a bien été arrêtée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only stop your own timers. | Vous ne pouvez arrêter que vos propres minuteries. | Details | |
|
You can only stop your own timers. Vous ne pouvez arrêter que vos propres minuteries.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer not found. | Minuterie introuvable. | Details | |
| Invalid timer ID. | Identifiant de minuterie invalide. | Details | |
| Network Level | Niveau du réseau | Details | |
| Timer started successfully. | La minuterie a bien démarré. | Details | |
|
Timer started successfully. La minuterie a bien démarré.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to start timer. | Échec du démarrage de la minuterie. | Details | |
|
Failed to start timer. Échec du démarrage de la minuterie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have an active timer. Please stop it first. | Vous avez déjà une minuterie active. Veuillez d’abord l’arrêter. | Details | |
|
You already have an active timer. Please stop it first. Vous avez déjà une minuterie active. Veuillez d’abord l’arrêter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to manage timers. | Vous n’avez pas la permission de gérer les minuteries. | Details | |
|
You do not have permission to manage timers. Vous n’avez pas la permission de gérer les minuteries.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to perform this action. | Vous n’avez pas la permission d’effectuer cette action. | Details | |
|
You do not have permission to perform this action. Vous n’avez pas la permission d’effectuer cette action.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer Reports | Rapports du minuteur | Details | |
| Email Logs | Journaux de courriels | Details | |
| Failed to stop timer. Please try again. | Échec de l'arrêt du minuteur. Veuillez réessayer. | Details | |
|
Failed to stop timer. Please try again. Échec de l'arrêt du minuteur. Veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to start timer. Please try again. | Échec du démarrage du minuteur. Veuillez réessayer. | Details | |
|
Failed to start timer. Please try again. Échec du démarrage du minuteur. Veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as