GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Persian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (379) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 26
Prio Original string Translation —
From: از: Details

From:

از:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
By Agent بر اساس نماینده Details

By Agent

بر اساس نماینده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
By Site بر اساس سایت Details

By Site

بر اساس سایت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
By Customer بر اساس مشتری Details

By Customer

بر اساس مشتری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
By Ticket بر اساس تیکت Details

By Ticket

بر اساس تیکت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Total Time: کل زمان: Details

Total Time:

کل زمان:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Time Log گزارش زمان Details

Time Log

گزارش زمان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Timer is currently running by %s (%s) زمان‌سنج درحال‌حاضر توسط %s (%s) در حال اجرا است Details

Timer is currently running by %s (%s)

زمان‌سنج درحال‌حاضر توسط %s (%s) در حال اجرا است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Time Tracking ردیابی زمان Details

Time Tracking

ردیابی زمان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View history of all email processing attempts مشاهده تاریخچه تمام تلاش‌های پردازش ایمیل Details

View history of all email processing attempts

مشاهده تاریخچه تمام تلاش‌های پردازش ایمیل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View Email Logs مشاهده گزارش‌های ایمیل Details

View Email Logs

مشاهده گزارش‌های ایمیل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:18:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this temporarily when troubleshooting email issues این را به طور موقت هنگام عیب‌یابی مشکلات ایمیل فعال نمایید Details

Enable this temporarily when troubleshooting email issues

این را به طور موقت هنگام عیب‌یابی مشکلات ایمیل فعال نمایید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:18:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable detailed logging (includes full email headers) فعالسازی ثبت گزارش دقیق (شامل سربرگ‌های کامل ایمیل) Details

Enable detailed logging (includes full email headers)

فعالسازی ثبت گزارش دقیق (شامل سربرگ‌های کامل ایمیل)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:18:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Debug Mode حالت اشکال‌زدایی Details

Debug Mode

حالت اشکال‌زدایی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:18:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Debugging اشکال‌زدایی Details

Debugging

اشکال‌زدایی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:18:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 26

Export as