| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to view timers. | Vi ne havas permeson vidi tempomezurilojn. | Details | |
|
You do not have permission to view timers. Vi ne havas permeson vidi tempomezurilojn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer stopped successfully. | Tempomezurilo sukcese haltigita. | Details | |
|
Timer stopped successfully. Tempomezurilo sukcese haltigita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only stop your own timers. | Vi povas nur haltigi viajn proprajn tempomezurilojn. | Details | |
|
You can only stop your own timers. Vi povas nur haltigi viajn proprajn tempomezurilojn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer not found. | Tempomezurilo ne trovita. | Details | |
| Invalid timer ID. | Nevalida tempomezurila ID. | Details | |
| Network Level | Reto Nivelo | Details | |
| Timer started successfully. | Tempomezurilo sukcese komencita. | Details | |
|
Timer started successfully. Tempomezurilo sukcese komencita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to start timer. | Malsukcesis komenci tempomezurilon. | Details | |
|
Failed to start timer. Malsukcesis komenci tempomezurilon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have an active timer. Please stop it first. | Vi jam havas aktivan tempomezurilon. Bonvolu unue haltigi ĝin. | Details | |
|
You already have an active timer. Please stop it first. Vi jam havas aktivan tempomezurilon. Bonvolu unue haltigi ĝin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to manage timers. | Vi ne havas permeson administri tempomezurilojn. | Details | |
|
You do not have permission to manage timers. Vi ne havas permeson administri tempomezurilojn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to perform this action. | Vi ne havas permeson plenumi tiun agon. | Details | |
|
You do not have permission to perform this action. Vi ne havas permeson plenumi tiun agon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timer Reports | Tempomezurilaj Raportoj | Details | |
| Email Logs | Retpoŝtaj Protokoloj | Details | |
| Failed to stop timer. Please try again. | Malsukcesis haltigi tempomezurilon. Bonvolu reprovi. | Details | |
|
Failed to stop timer. Please try again. Malsukcesis haltigi tempomezurilon. Bonvolu reprovi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to start timer. Please try again. | Malsukcesis komenci tempomezurilon. Bonvolu reprovi. | Details | |
|
Failed to start timer. Please try again. Malsukcesis komenci tempomezurilon. Bonvolu reprovi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as