GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (259) Translated (256) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Enter URL: Εισάγετε URL: Details

Enter URL:

Εισάγετε URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:55:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submitting... Υποβολή... Details

Submitting...

Υποβολή...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:55:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Ticket Υποβολή εισιτηρίου Details

Submit Ticket

Υποβολή εισιτηρίου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:55:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed types: %1$s | Max size: %2$s Επιτρεπόμενοι τύποι: %1$s | Μέγιστο μέγεθος: %2$s Details

Allowed types: %1$s | Max size: %2$s

Επιτρεπόμενοι τύποι: %1$s | Μέγιστο μέγεθος: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: allowed file types, 2: maximum file size
Date added (GMT):
2026-03-03 11:55:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Click to upload files or drag and drop Κάντε κλικ για μεταφόρτωση αρχείων ή σύρε και άφησε Details

Click to upload files or drag and drop

Κάντε κλικ για μεταφόρτωση αρχείων ή σύρε και άφησε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:55:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Attachments Συνημμένα Details

Attachments

Συνημμένα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:54:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please provide as much detail as possible to help us assist you better. Παρακαλώ δώστε όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες για να μας βοηθήσετε να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα. Details

Please provide as much detail as possible to help us assist you better.

Παρακαλώ δώστε όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες για να μας βοηθήσετε να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:54:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please describe your issue in detail... Παρακαλώ περιγράψτε το πρόβλημά σας με λεπτομέρεια... Details

Please describe your issue in detail...

Παρακαλώ περιγράψτε το πρόβλημά σας με λεπτομέρεια...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:54:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Link Σύνδεσμος Details

Link

Σύνδεσμος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:53:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Brief description of your issue... Σύντομη περιγραφή του προβλήματός σας... Details

Brief description of your issue...

Σύντομη περιγραφή του προβλήματός σας...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:28:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your support ticket has been submitted successfully! Ticket number: %s Το αίτημα υποστήριξής σας έχει υποβληθεί με επιτυχία! Αριθμός αιτήματος: %s Details

Your support ticket has been submitted successfully! Ticket number: %s

Το αίτημα υποστήριξής σας έχει υποβληθεί με επιτυχία! Αριθμός αιτήματος: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: ticket number
Date added (GMT):
2026-03-03 13:28:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Message is required. Το μήνυμα είναι υποχρεωτικό. Details

Message is required.

Το μήνυμα είναι υποχρεωτικό.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:28:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to submit a support ticket. Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να υποβάλετε ένα αίτημα υποστήριξης. Details

You must be logged in to submit a support ticket.

Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να υποβάλετε ένα αίτημα υποστήριξης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:28:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Next Next Details

Next

Next
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:28:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Previous Προηγούμενο Details

Previous

Προηγούμενο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:27:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as