| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| From: | لە: | Details | |
| By Agent | بەپێی نوێنەر | Details | |
| By Site | بەپێی ماڵپەڕ | Details | |
| By Customer | بەپێی کڕیار | Details | |
| By Ticket | بەپێی تیکەت | Details | |
| Total Time: | کۆی کات: | Details | |
| Time Log | تۆماری کات | Details | |
| Timer is currently running by %s (%s) | کات لە ئێستا لەلایەن %s (%s) کاردەکات | Details | |
|
Timer is currently running by %s (%s) کات لە ئێستا لەلایەن %s (%s) کاردەکات
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time Tracking | شوێنکەوتنی کات | Details | |
| View history of all email processing attempts | بینینی مێژووی هەموو هەوڵەکانی پرۆسێسکردنی پۆستی ئەلیکترۆنی | Details | |
|
View history of all email processing attempts بینینی مێژووی هەموو هەوڵەکانی پرۆسێسکردنی پۆستی ئەلیکترۆنی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Email Logs | نیشاندانی تۆمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی | Details | |
| Enable this temporarily when troubleshooting email issues | ئەمە بە شێوەیەکی کاتی چالاک بکە کاتێک کێشەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی چارەسەر دەکەیت | Details | |
|
Enable this temporarily when troubleshooting email issues ئەمە بە شێوەیەکی کاتی چالاک بکە کاتێک کێشەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی چارەسەر دەکەیت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable detailed logging (includes full email headers) | چالاککردنی تۆمارکردنی ورد (لەگەڵ سەرپەڕەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی تەواو) | Details | |
|
Enable detailed logging (includes full email headers) چالاککردنی تۆمارکردنی ورد (لەگەڵ سەرپەڕەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی تەواو)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Debug Mode | دۆخی چارەسەرکردنی کێشە | Details | |
| Debugging | چارەسەرکردنی کێشە | Details | |
Export as