| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Actions | Totes les accions | Details | |
| View all email processing attempts for ticket creation and replies. | Mostra tots els intents de processament de correu electrònic per a la creació de tiquets i les respostes. | Details | |
|
View all email processing attempts for ticket creation and replies. Mostra tots els intents de processament de correu electrònic per a la creació de tiquets i les respostes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Processing Logs | Registres de processament de correu electrònic | Details | |
|
Email Processing Logs Registres de processament de correu electrònic
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %d old log entries. | S'han suprimit %d entrades de registre antigues. | Details | |
|
Deleted %d old log entries. S'han suprimit %d entrades de registre antigues.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred. Please try again. | S'ha produït un error. Torneu-ho a provar. | Details | |
|
An error occurred. Please try again. S'ha produït un error. Torneu-ho a provar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to stop this timer? | Segur que voleu aturar aquest temporitzador? | Details | |
|
Are you sure you want to stop this timer? Segur que voleu aturar aquest temporitzador?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [%1$s] %2$s | [%1$s] %2$s | Details | |
| [%1$s] Customer Response | [%1$s] Resposta del client | Details | |
| [%1$s] New Support Ticket | [%1$s] Nou tiquet de suport | Details | |
| Successfully processed %d email(s). | S'han processat correctament %d correu(s) electrònic(s). | Details | |
|
Successfully processed %d email(s). S'han processat correctament %d correu(s) electrònic(s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to connect to email server. | No s'ha pogut connectar al servidor de correu electrònic. | Details | |
|
Failed to connect to email server. No s'ha pogut connectar al servidor de correu electrònic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection failed: %s | Connexió fallida: %s | Details | |
| Connection successful! Found %d messages in mailbox. | Connexió correcta! S'han trobat %d missatges a la bústia. | Details | |
|
Connection successful! Found %d messages in mailbox. Connexió correcta! S'han trobat %d missatges a la bústia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to connect to email server. Please check your settings. | No s'ha pogut connectar al servidor de correu electrònic. Comproveu els paràmetres. | Details | |
|
Failed to connect to email server. Please check your settings. No s'ha pogut connectar al servidor de correu electrònic. Comproveu els paràmetres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP IMAP extension is not installed. | L'extensió PHP IMAP no està instal·lada. | Details | |
|
PHP IMAP extension is not installed. L'extensió PHP IMAP no està instal·lada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as