GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: Somali

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (236) • Translated (236) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 16
Prio Original string Translation —
Can upgrade the WordPress database after a upgrade. Kor u qaadi kara xogta WordPress ka dib casriyaynta. Details

Can upgrade the WordPress database after a upgrade.

Kor u qaadi kara xogta WordPress ka dib casriyaynta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade Network Shabakadda Hagaajinta Details

Upgrade Network

Shabakadda Hagaajinta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Default WordPress capabilities - usually attached to super admins. Awoodaha WordPress ee asalka ah - badanaa waxay ku xiran yihiin maamulayaasha sare. Details

Default WordPress capabilities - usually attached to super admins.

Awoodaha WordPress ee asalka ah - badanaa waxay ku xiran yihiin maamulayaasha sare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
WordPress Capabilities Awoodaha WordPress Details

WordPress Capabilities

Awoodaha WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this to agent delete notes. Hubi si aad u oggolaato tan wakiilku inuu tirtiro qoraallada. Details

Check to allow this to agent delete notes.

Hubi si aad u oggolaato tan wakiilku inuu tirtiro qoraallada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Notes Tirtir Qoraalada Details

Delete Notes

Tirtir Qoraalada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to edit notes. Hubi si aad u oggolaato wakiilkan inuu wax ka beddelo qoraallada. Details

Check to allow this agent to edit notes.

Hubi si aad u oggolaato wakiilkan inuu wax ka beddelo qoraallada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Notes Wax ka beddel qoraallada Details

Edit Notes

Wax ka beddel qoraallada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to read notes. Hubi si aad ugu oggolaato wakiilkan inuu akhriyo qoraallada. Details

Check to allow this agent to read notes.

Hubi si aad ugu oggolaato wakiilkan inuu akhriyo qoraallada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Read Notes Akhri Qoraallada Details

Read Notes

Akhri Qoraallada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions related to managing notes. Ogolaanshaha la xidhiidha maaraynta qoraalada. Details

Permissions related to managing notes.

Ogolaanshaha la xidhiidha maaraynta qoraalada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Notes Xusuusin Details

Notes

Xusuusin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent manage Ultimate Multisite licensing. Hubi si aad u oggolaato wakiilkan inuu maamulo shatiga Multisite Ultimate. Details

Check to allow this agent manage Ultimate Multisite licensing.

Hubi si aad u oggolaato wakiilkan inuu maamulo shatiga Multisite Ultimate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Licensing Maamul shatiga Details

Manage Licensing

Maamul shatiga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions related to plugin activation, account, and licensing. Oggolaanshaha laxiriira hawlgelinta plugin, akoonnada, iyo shatiga. Details

Permissions related to plugin activation, account, and licensing.

Oggolaanshaha laxiriira hawlgelinta plugin, akoonnada, iyo shatiga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 16

Export as