GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (77) Translated (73) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
You will be able to schedule regular backups for your sub-sites in this tab. Będziesz mógł zaplanować regularne kopie zapasowe dla twoich podstron w tej zakładce. Details

You will be able to schedule regular backups for your sub-sites in this tab.

Będziesz mógł zaplanować regularne kopie zapasowe dla twoich podstron w tej zakładce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 07:44:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is not ready yet 😃 To jeszcze nie jest gotowe 😃 Details

This is not ready yet 😃

To jeszcze nie jest gotowe 😃
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 07:44:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Exporting sites require the WP Ultimo core plugin to be active. Eksportowanie witryn wymaga, aby główna wtyczka WP Ultimo była aktywna. Details

Exporting sites require the WP Ultimo core plugin to be active.

Eksportowanie witryn wymaga, aby główna wtyczka WP Ultimo była aktywna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 07:44:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This feature requires WP Ultimo Ta funkcja wymaga WP Ultimo Details

This feature requires WP Ultimo

Ta funkcja wymaga WP Ultimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 07:44:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Backups Kopie zapasowe Details

Backups

Kopie zapasowe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 07:44:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Import a Site Importuj witrynę Details

Import a Site

Importuj witrynę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 07:44:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Export Sites Eksportuj witryny Details

Export Sites

Eksportuj witryny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 07:43:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Export removed successfully. Eksport usunięty pomyślnie. Details

Export removed successfully.

Eksport usunięty pomyślnie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 20:49:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search pattern not found. Wzorzec wyszukiwania nie znaleziony. Details

Search pattern not found.

Wzorzec wyszukiwania nie znaleziony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 20:49:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search and Replace worked. Search and Replace działało. Details

Search and Replace worked.

Search and Replace działało.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 20:49:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
File does not exists or it has an invalid mime-type. Plik nie istnieje lub ma nieprawidłowy typ MIME. Details

File does not exists or it has an invalid mime-type.

Plik nie istnieje lub ma nieprawidłowy typ MIME.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 20:49:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
← Go Back ← Wróć Details

← Go Back

← Wróć
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 20:49:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
We're still working on this part of the product. Wciąż pracujemy nad tą częścią produktu. Details

We're still working on this part of the product.

Wciąż pracujemy nad tą częścią produktu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 20:49:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is not yet available... To jeszcze nie jest dostępne... Details

This is not yet available...

To jeszcze nie jest dostępne...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 20:49:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Time to generate not saved Czas generowania nie zapisany Details

Time to generate not saved

Czas generowania nie zapisany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 20:49:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as