| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Download | Download | Details | |
| Size | Größe | Details | |
| Generated | Generiert | Details | |
| Site | Website | Details | |
| Existing Exports | Bestehende Exporte | Details | |
| You need to activate your WP Ultimo license to have access to the importer download link. | Du musst deine WP Ultimo Lizenz aktivieren, um Zugriff auf den Importer-Download-Link zu haben. | Details | |
|
You need to activate your WP Ultimo license to have access to the importer download link. Du musst deine WP Ultimo Lizenz aktivieren, um Zugriff auf den Importer-Download-Link zu haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <em>You can download the importer by <a href='%s'>clicking here</a>.</em> | <em>Du kannst den Importer herunterladen, indem du <a href='%s'>hier klickst</a>.</em> | Details | |
|
<em>You can download the importer by <a href='%s'>clicking here</a>.</em> <em>Du kannst den Importer herunterladen, indem du <a href='%s'>hier klickst</a>.</em>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <em><strong>Note:</strong> After exporting, you'll want to import your site into another network or use it to override a single site install. In order to do that, you'll need to install the imported on the target network/site.</em> | <em><strong>Hinweis:</strong> Nach dem Export möchtest du deine Website in ein anderes Netzwerk importieren oder sie nutzen, um eine einzelne Website-Installation zu überschreiben. Dafür musst du die importierte Datei auf dem Zielnetzwerk/der Ziel-Website installieren.</em> | Details | |
|
<em><strong>Note:</strong> After exporting, you'll want to import your site into another network or use it to override a single site install. In order to do that, you'll need to install the imported on the target network/site.</em> <em><strong>Hinweis:</strong> Nach dem Export möchtest du deine Website in ein anderes Netzwerk importieren oder sie nutzen, um eine einzelne Website-Installation zu überschreiben. Dafür musst du die importierte Datei auf dem Zielnetzwerk/der Ziel-Website installieren.</em>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate new Site Export | Neuen Website-Export generieren | Details | |
|
Generate new Site Export Neuen Website-Export generieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use this tool to export network sites as a zip file that can be then imported on another network, or used to create a stand-alone single-site install. | Verwende dieses Werkzeug, um Netzwerk-Websites als ZIP-Datei zu exportieren, die dann auf einem anderen Netzwerk importiert werden kann, oder um eine eigenständige Einzel-Website-Installation zu erstellen. | Details | |
|
Use this tool to export network sites as a zip file that can be then imported on another network, or used to create a stand-alone single-site install. Verwende dieses Werkzeug, um Netzwerk-Websites als ZIP-Datei zu exportieren, die dann auf einem anderen Netzwerk importiert werden kann, oder um eine eigenständige Einzel-Website-Installation zu erstellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate Export | Export generieren | Details | |
| is not writable | ist nicht schreibbar | Details | |
| is writable | ist schreibbar | Details | |
| The exporter require that the main directories related with site files are writable by WordPress. Some of those directories are not writable at the moment. Change the permission of the necessary directories recursively to use the exporter. | Der Exporter erfordert, dass die Hauptverzeichnisse, die mit den Dateien der Website zusammenhängen, von WordPress beschreibbar sind. Einige dieser Verzeichnisse sind momentan nicht beschreibbar. Du musst die Berechtigungen der notwendigen Verzeichnisse rekursiv ändern, um den Exporter zu benutzen. | Details | |
|
The exporter require that the main directories related with site files are writable by WordPress. Some of those directories are not writable at the moment. Change the permission of the necessary directories recursively to use the exporter. Der Exporter erfordert, dass die Hauptverzeichnisse, die mit den Dateien der Website zusammenhängen, von WordPress beschreibbar sind. Einige dieser Verzeichnisse sind momentan nicht beschreibbar. Du musst die Berechtigungen der notwendigen Verzeichnisse rekursiv ändern, um den Exporter zu benutzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Requirements not met. | Voraussetzungen nicht erfüllt. | Details | |
Export as