| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Between | I waenganui | Details | |
| Clear | Maamaa | Details | |
| Clear current filters | Ūkuia ngā tātari o nāianei | Details | |
| Apply Filters | Hoatu nga whiriwhiringa | Details | |
| Advanced Filters | Tātari Arā Atu Anō | Details | |
| Popular | rongonui | Details | |
|
Popular
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
rongonui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filtered | Kua tātarihia | Details | |
| No categories | Karekau he waahanga | Details | |
| None | Karekau | Details | |
| Save Item | Tiakina te taonga | Details | |
| Upload Image | Tukuake Atahanga | Details | |
| Toggle to show/hide the additional info from the listing. | Takahuri ki te whakaatu/huna nga korero taapiri mai i te raarangi. | Details | |
|
Toggle to show/hide the additional info from the listing. Takahuri ki te whakaatu/huna nga korero taapiri mai i te raarangi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display Other Information? | Whakaatuhia etahi atu korero? | Details | |
|
Display Other Information? Whakaatuhia etahi atu korero?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Toggle to show/hide the version from the listing. | Takahuri ki te whakaatu/huna i te putanga mai i te raarangi. | Details | |
|
Toggle to show/hide the version from the listing. Takahuri ki te whakaatu/huna i te putanga mai i te raarangi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display Version? | Whakaatu Putanga? | Details | |
Export as