GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Plugin & Theme Manager: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (96) Translated (92) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (1) Warnings (2)
1 4 5 6 7
Prio Original string Translation
Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> El complement i el gestor de temes Multisite Ultimate han d&#39;estar actius a la xarxa per funcionar correctament. Podeu &quot;activar-lo per la xarxa&quot; <a href="%s">aquí.</a> Details

Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>

El complement i el gestor de temes Multisite Ultimate han d&#39;estar actius a la xarxa per funcionar correctament. Podeu &quot;activar-lo per la xarxa&quot; <a href="%s">aquí.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL.
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a> El complement i gestor de temes Multisite Ultimate requereix una instal·lació multisite per funcionar correctament. Per saber-ne més sobre les xarxes de WordPress, visiteu aquest enllaç: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Crea una xarxa →</a> Details

Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a>

El complement i gestor de temes Multisite Ultimate requereix una instal·lació multisite per funcionar correctament. Per saber-ne més sobre les xarxes de WordPress, visiteu aquest enllaç: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Crea una xarxa →</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. El gestor de complements i temes Multisite Ultimate requereix com a mínim la versió %1$s de WordPress per funcionar. La versió actual de WordPress és <strong>%2$s</strong> . Details

Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>.

El gestor de complements i temes Multisite Ultimate requereix com a mínim la versió %1$s de WordPress per funcionar. La versió actual de WordPress és <strong>%2$s</strong> .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s is the current WP version.
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. El gestor de complements i temes Multisite Ultimate requereix com a mínim la versió %1$s de PHP per funcionar. La vostra versió actual de PHP és <strong>%2$s</strong> . Poseu-vos en contacte amb el suport de la vostra empresa d&#39;allotjament per actualitzar la vostra versió de PHP. Si voleu el màxim rendiment, considereu actualitzar el vostre PHP a la versió 7.0 o posterior. Details

Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later.

El gestor de complements i temes Multisite Ultimate requereix com a mínim la versió %1$s de PHP per funcionar. La vostra versió actual de PHP és <strong>%2$s</strong> . Poseu-vos en contacte amb el suport de la vostra empresa d&#39;allotjament per actualitzar la vostra versió de PHP. Si voleu el màxim rendiment, considereu actualitzar el vostre PHP a la versió 7.0 o posterior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the %2$s is the current PHP version.
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
You can now disable this migrator and the Plugin and Theme Manager. Ara podeu desactivar aquest migrador i el Gestor de complements i temes. Details

You can now disable this migrator and the Plugin and Theme Manager.

Ara podeu desactivar aquest migrador i el Gestor de complements i temes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Migration Completed! Migració completada! Details

Migration Completed!

Migració completada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
This plugin will help you migrate the content from the old Plugin and Theme Manager version to the new version Aquest complement us ajudarà a migrar el contingut de la versió antiga del Gestor de complements i temes a la nova versió. Details

This plugin will help you migrate the content from the old Plugin and Theme Manager version to the new version

Aquest complement us ajudarà a migrar el contingut de la versió antiga del Gestor de complements i temes a la nova versió.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin and Theme Manager Gestor de complements i temes Details

Plugin and Theme Manager

Gestor de complements i temes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Remove the old data. Elimina les dades antigues. Details

Remove the old data.

Elimina les dades antigues.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Keep all your previously configuration Mantingueu tota la configuració anterior Details

Keep all your previously configuration

Mantingueu tota la configuració anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Transfer or your data to the new saving scheme. Transfereix les teves dades al nou esquema d&#39;estalvi. Details

Transfer or your data to the new saving scheme.

Transfereix les teves dades al nou esquema d&#39;estalvi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Done Fet Details

Done

Fet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Start Inici Details

Start

Inici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Migrated Migrat Details

Migrated

Migrat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
PTM Migrator Migrador PTM Details

PTM Migrator

Migrador PTM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7

Export as