| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Visit | 訪問 | Details | |
| Edit | 編集 | Details | |
| networks | ネットワーク | Details | |
| network | サイトネットワーク | Details | |
| Current network: <strong>%s</strong> | 現在のサイトネットワーク: <strong>%s</strong> | Details | |
|
Current network: <strong>%s</strong> 現在のサイトネットワーク: <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move to Different Network | 別のサイトネットワークへ移動 | Details | |
| To move this site to a different network, use the button below. This will change which network manages this site. | このサイトを別のサイトネットワークに移動するには、下のボタンを使用してください。これにより、このサイトを管理するサイトネットワークが変更されます。 | Details | |
|
To move this site to a different network, use the button below. This will change which network manages this site. このサイトを別のサイトネットワークに移動するには、下のボタンを使用してください。これにより、このサイトを管理するサイトネットワークが変更されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network this site currently belongs to. | このサイトが現在所属しているサイトネットワーク。 | Details | |
|
The network this site currently belongs to. このサイトが現在所属しているサイトネットワーク。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current Network | 現在のサイトネットワーク | Details | |
| Unknown | 不明 | Details | |
| Site not found or not yet created. | サイトが見つからないか、まだ作成されていません。 | Details | |
|
Site not found or not yet created. サイトが見つからないか、まだ作成されていません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network Assignment | サイトネットワーク割り当て | Details | |
| The base path for your network. Leave as "/" unless you have specific requirements. | あなたのサイトネットワークのベースパスです。特別な要件がない限り、"/" のままにしてください。 | Details | |
|
The base path for your network. Leave as "/" unless you have specific requirements. あなたのサイトネットワークのベースパスです。特別な要件がない限り、"/" のままにしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network Path | サイトネットワークパス | Details | |
| A friendly name for your multisite network. | マルチサイトのサイトネットワークに付ける親しみやすい名前 | Details | |
|
A friendly name for your multisite network. マルチサイトのサイトネットワークに付ける親しみやすい名前
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as