| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose what to do with the customer assignment. | בחר מה לעשות עם הקצאת הלקוח. | Details | |
|
Choose what to do with the customer assignment. בחר מה לעשות עם הקצאת הלקוח.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer Assignment | הקצאת לקוח | Details | |
| Current customer: <strong>%s</strong> | לקוח נוכחי: <strong>%s</strong> | Details | |
|
Current customer: <strong>%s</strong> לקוח נוכחי: <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer ID: %d | מזהה לקוח: %d | Details | |
| <strong>%1$d domain(s)</strong> will be moved with this site: %2$s | <strong>%1$d דומיין(ים)</strong> יועברו עם האתר הזה: %2$s | Details | |
|
<strong>%1$d domain(s)</strong> will be moved with this site: %2$s <strong>%1$d דומיין(ים)</strong> יועברו עם האתר הזה: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending network created for membership %1$d (customer %2$d), async creation scheduled | רשת בתהליך יצירה עבור חברות %1$d (לקוח %2$d), יצירה אסינכרונית מתוכננת | Details | |
|
Pending network created for membership %1$d (customer %2$d), async creation scheduled רשת בתהליך יצירה עבור חברות %1$d (לקוח %2$d), יצירה אסינכרונית מתוכננת
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A checkout form to purchase a new network. | טופס תשלום לרכישת רשת חדשה. | Details | |
|
A checkout form to purchase a new network. טופס תשלום לרכישת רשת חדשה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network %1$d published for membership %2$d | רשת %1$d פורסמה עבור החברות %2$d | Details | |
|
Network %1$d published for membership %2$d רשת %1$d פורסמה עבור החברות %2$d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to publish pending network for membership %1$d: %2$s | הפצת הרשת המתבצעת עבור החברות %1$d נכשלה: %2$s | Details | |
|
Failed to publish pending network for membership %1$d: %2$s הפצת הרשת המתבצעת עבור החברות %1$d נכשלה: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No pending network found for this membership. | לא נמצאה רשת ממתינה למנוי זה. | Details | |
|
No pending network found for this membership. לא נמצאה רשת ממתינה למנוי זה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending network created for membership %1$d: %2$s | רשת בתהליך יצירה עבור חברות %1$d: %2$s | Details | |
|
Pending network created for membership %1$d: %2$s רשת בתהליך יצירה עבור חברות %1$d: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid membership ID. | מזהה חברות לא תקין. | Details | |
| Buy a Network | קנה רשת | Details | |
| Create My Network | צור רשת שלי | Details | |
| Billing Address | כתובת חיוב | Details | |
Export as